Translation meaning & definition of the word "alternate" into Spanish language

noun

1. Someone who takes the place of another person

synonym:
• surrogate
,
• alternate
,
• replacement

1. Alguien que ocupa el lugar de otra persona

sinónimo:
• sustituto
,
• alternativo
,
• reemplazo

verb

1. Go back and forth

• Swing back and forth between two states or conditions

synonym:
• alternate
,
• jump

1. Ir y venir

• Oscila hacia adelante y hacia atrás entre dos estados o condiciones

sinónimo:
• alternativo
,
• saltar

2. Exchange people temporarily to fulfill certain jobs and functions

synonym:
• alternate

2. Intercambiar personas temporalmente para cumplir ciertos trabajos y funciones

sinónimo:
• alternativo

3. Be an understudy or alternate for a role

synonym:
• understudy
,
• alternate

3. Ser suplente o suplente para un puesto

sinónimo:
• suplente
,
• alternativo

4. Reverse (a direction, attitude, or course of action)

synonym:
• interchange
,
• tack
,
• switch
,
• alternate
,
• flip
,
• flip-flop

4. Inverso (una dirección, actitud o curso de acción)

sinónimo:
• intercambio
,
• tachuela
,
• cambiar
,
• alternativo
,
• voltear
,
• chanclas

5. Do something in turns

• "We take turns on the night shift"

synonym:
• alternate
,
• take turns

5. Haz algo por turnos

• "Nos turnamos en el turno de noche"

sinónimo:
• alternativo
,
• turnarse

adjective

1. Every second one of a series

• "The cleaning lady comes on alternate wednesdays"

• "Jam every other day"- the white queen

synonym:
• alternate(a)

1. Cada segundo de una serie

• "La señora de la limpieza viene los miércoles alternos"

• "Jam cada dos días" - la reina blanca

sinónimo:
• alternativo (a)

2. Serving or used in place of another

• "An alternative plan"

synonym:
• alternate
,
• alternative
,
• substitute

2. Servir o usarse en lugar de otro

• "Un plan alternativo"

sinónimo:
• alternativo
,
• alternativa
,
• sustituto

3. Occurring by turns

• First one and then the other

• "Alternating feelings of love and hate"

synonym:
• alternate(a)
,
• alternating(a)

3. Ocurriendo por turnos

• Primero uno y luego el otro

• "Sentimientos alternos de amor y odio"

sinónimo:
• alternativo (a)
,
• alternando(a)

4. Of leaves and branches etc

• First on one side and then on the other in two ranks along an axis

• Not paired

• "Stems with alternate leaves"

synonym:
• alternate

4. De hojas y ramas, etc

• Primero por un lado y luego por el otro en dos filas a lo largo de un eje

• No emparejado

• "Tallos con hojas alternas"

sinónimo:
• alternativo

Examples of using

Books are my alternate reality.

Los libros son mi realidad alternativa.

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations.

No cambies frases que estén correctas. En lugar de eso puedes añadir traducciones alternativas que suenen naturales.

Odd numbers alternate with even ones.

Los números impares se alternan con los pares.