Translation meaning & definition of the word "along" into Spanish language

adverb

1. With a forward motion

• "We drove along admiring the view"

• "The horse trotted along at a steady pace"

• "The circus traveled on to the next city"

• "Move along"

• "March on"

synonym:
• along
,
• on

1. Con un movimiento hacia adelante

• "Condujimos admirando la vista"

• "El caballo trotaba a paso firme"

• "El circo viajó a la siguiente ciudad"

• "Adelante"

• "Marcha adelante"

sinónimo:
• a lo largo de
,
• en

2. In accompaniment or as a companion

• "His little sister came along to the movies"

• "I brought my camera along"

• "Working along with his father"

synonym:
• along

2. Como acompañamiento o como acompañante

• "Su hermana pequeña vino al cine"

• "Traje mi cámara"

• "Trabajando junto con su padre"

sinónimo:
• a lo largo de

3. To a more advanced state

• "The work is moving along"

• "Well along in their research"

• "Hurrying their education along"

• "Getting along in years"

synonym:
• along

3. A un estado más avanzado

• "El trabajo avanza"

• "Muy avanzado en su investigación"

• "Apresurando su educación"

• "Llevándose bien en años"

sinónimo:
• a lo largo de

4. In addition (usually followed by `with')

• "We sent them food and some clothing went along in the package"

• "Along with the package came a bill"

• "Consider the advantages along with the disadvantages"

synonym:
• along

4. Además (generalmente seguido de `with')

• "Les enviamos comida y algo de ropa en el paquete"

• "Junto con el paquete vino una factura"

• "Considere las ventajas junto con las desventajas"

sinónimo:
• a lo largo de

5. In line with a length or direction (often followed by `by' or `beside')

• "Pass the word along"

• "Ran along beside me"

• "Cottages along by the river"

synonym:
• along

5. En línea con una longitud o dirección (a menudo seguida de `by' o `beside')

• "Pasa la palabra"

• "Corrió a mi lado"

• "Cabañas junto al río"

sinónimo:
• a lo largo de

Examples of using

I like women but I don't get along with them.

Me gustan las mujeres, pero no me llevo bien con ellas.

Tom and Mary didn't get along very well.

Tom y Mary no se llevan muy bien.

I don't get along with my neighbors.

No me llevo bien con mis vecinos.

Just when you thought there couldn't be anything crazier than Wikipedia, along came Tatoeba.

Cuando se creía que no podría haber algo más alocado que Wikipedia, apareció Tatoeba.

We went along a narrow road.

Pasamos por un camino estrecho.

He gets along very well with his friends.

Se lleva muy bien con sus amigo.

He gets along all right.

Se maneja bien.

We stopped along the way to have lunch.

Hicimos alto en el camino para almorzar.

He was dragged along by the current.

Le arrastró la corriente.

He's certainly getting along in years.

Ya se está poniendo viejo.

It's late and I'll have to be getting along.

Tengo que marcharme porque es tarde.

I'll get along somehow.

Me las compondré de algún modo.

Those two don't get along.

Esos dos no se llevan bien.

I want the two of you to try to get along with each other.

Quiero que ustedes dos traten de llevarse bien.

I wanted everyone to get along with each other.

Quería que todos se llevasen bien.

Tom has trouble getting along with other people.

Tom tiene problemas para llevarse bien con los demás.

People don't like working with Tom because he's hard to get along with.

A la gente no le gusta trabajar con Tom porque es difícil llevarse bien con él.

Tom and Mary never got along.

Tom y Mary nunca se llevaron bien.

It was the first time I walked along the Mogami River.

Era la primera vez que caminaba a lo largo del río Mogami.

I'll play along.

Voy a cooperar.