Translation meaning & definition of the word "air" into Spanish language

noun

1. A mixture of gases (especially oxygen) required for breathing

• The stuff that the wind consists of

• "Air pollution"

• "A smell of chemicals in the air"

• "Open a window and let in some air"

• "I need some fresh air"

synonym:
• air

1. Una mezcla de gases ( especialmente oxígeno ) requerido para respirar

• Las cosas en las que consiste el viento

• "Contaminación del aire"

• "Un olor a químicos en el aire"

• "Abre una ventana y deje entrar un poco de aire"

• "Necesito un poco de aire fresco"

sinónimo:
• aire

2. The region above the ground

• "Her hand stopped in mid air"

• "He threw the ball into the air"

synonym:
• air

2. La región sobre el suelo

• "Su mano se detuvo en el aire"

• "Arrojó la pelota al aire"

sinónimo:
• aire

3. A distinctive but intangible quality surrounding a person or thing

• "An air of mystery"

• "The house had a neglected air"

• "An atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters"

• "The place had an aura of romance"

synonym:
• air
,
• aura
,
• atmosphere

3. Una cualidad distintiva pero intangible que rodea a una persona o cosa

• "Un aire de misterio"

• "La casa tenía un aire descuidado"

• "Una atmósfera de derrota impregnaba el cuartel general del candidato"

• "El lugar tenía un aura de romance"

sinónimo:
• aire
,
• aura
,
• ambiente

4. A slight wind (usually refreshing)

• "The breeze was cooled by the lake"

• "As he waited he could feel the air on his neck"

synonym:
• breeze
,
• zephyr
,
• gentle wind
,
• air

4. Un ligero viento ( generalmente refrescante )

• "La brisa fue enfriada por el lago"

• "Mientras esperaba podía sentir el aire en su cuello"

sinónimo:
• brisa
,
• zephyr
,
• viento suave
,
• aire

5. The mass of air surrounding the earth

• "There was great heat as the comet entered the atmosphere"

• "It was exposed to the air"

synonym:
• atmosphere
,
• air

5. La masa de aire que rodea la tierra

• "Hubo un gran calor cuando el cometa entró en la atmósfera"

• "Estaba expuesto al aire"

sinónimo:
• ambiente
,
• aire

6. Once thought to be one of four elements composing the universe (empedocles)

synonym:
• air

6. Una vez se pensó que era uno de los cuatro elementos que componen el universo ( empedocles )

sinónimo:
• aire

7. A succession of notes forming a distinctive sequence

• "She was humming an air from beethoven"

synonym:
• tune
,
• melody
,
• air
,
• strain
,
• melodic line
,
• line
,
• melodic phrase

7. Una sucesión de notas que forman una secuencia distintiva

• "Ella estaba tarareando un aire de beethoven"

sinónimo:
• melodía
,
• aire
,
• cepa
,
• línea melódica
,
• línea
,
• frase melódica

8. Medium for radio and television broadcasting

• "The program was on the air from 9 til midnight"

• "The president used the airwaves to take his message to the people"

synonym:
• air
,
• airwave

8. Medio para la transmisión de radio y televisión

• "El programa estuvo en el aire desde las 9 hasta la medianoche"

• "El presidente usó las ondas para llevar su mensaje a la gente"

sinónimo:
• aire
,
• onda de aire

9. Travel via aircraft

• "Air travel involves too much waiting in airports"

• "If you've time to spare go by air"

synonym:
• air travel
,
• aviation
,
• air

9. Viajar en avión

• "El viaje aéreo implica demasiada espera en los aeropuertos"

• "Si tienes tiempo libre, ve por aire"

sinónimo:
• viaje aéreo
,
• aviación
,
• aire

verb

1. Expose to fresh air

• "Aerate your old sneakers"

synonym:
• air out
,
• air
,
• aerate

1. Exponer al aire fresco

• "Aera tus viejas zapatillas"

sinónimo:
• aire
,
• airear

2. Be broadcast

• "This show will air saturdays at 2 p.m."

synonym:
• air

2. Ser transmitido

• "Este espectáculo se transmitirá los sábados a las 2 p.m."

sinónimo:
• aire

3. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

• "We cannot air this x-rated song"

synonym:
• air
,
• send
,
• broadcast
,
• beam
,
• transmit

3. Transmitido por las ondas, como en radio o televisión

• "No podemos transmitir esta canción con clasificación x"

sinónimo:
• aire
,
• enviar
,
• transmitido
,
• haz
,
• transmitir

4. Make public

• "She aired her opinions on welfare"

synonym:
• publicize
,
• publicise
,
• air
,
• bare

4. Hacer público

• "Ella emitió sus opiniones sobre el bienestar"

sinónimo:
• publicitar
,
• aire
,
• desnudo

5. Expose to warm or heated air, so as to dry

• "Air linen"

synonym:
• air

5. Exponerse al aire caliente o calentado, para que se seque

• "Ropa de aire"

sinónimo:
• aire

6. Expose to cool or cold air so as to cool or freshen

• "Air the old winter clothes"

• "Air out the smoke-filled rooms"

synonym:
• vent
,
• ventilate
,
• air out
,
• air

6. Exponerse al aire frío o frío para enfriar o refrescar

• "Aire la vieja ropa de invierno"

• "Aire las habitaciones llenas de humo"

sinónimo:
• ventilación
,
• ventilato
,
• aire

Examples of using

You're building castles in the air.

Estás construyendo castillos en el aire.

Ideas do not belong to anyone, they float in the air.

Las ideas no le pertenecen a nadie, flotan en el aire.

I need to get some air.

Necesito algo de aire.

I just need some air.

Solo necesito aire.

I need fresh air!

¡Necesito aire fresco!

We all need air and water to live.

Todos necesitamos aire y agua para vivir.

We spent three hours in the open air.

Pasamos tres horas al aire libre.

The air in this room's very stuffy.

El aire de esta habitación está muy cargado.

He assumed an air of great importance.

Adoptó un aire de gran importancia.

Is there an air gauge here?

¿Hay un manómetro de aire aquí?

The air in here is foul.

El aire aquí está muy viciado.

I need some fresh air.

Necesito aire fresco.

I want to go outside for a breath of fresh air.

Quiero salir a respirar un poco de aire fresco.

I just want to get a little fresh air.

Solo quiero tomar algo de aire fresco.

The room is empty apart from the speck of dust floating in the air.

La sala está vacía sin contar a las partículas de polvo flotando en el aire.

The air is damp.

El aire está húmedo.

Have you ever breathed pure air?

¿Alguna vez han respirado aire puro?

Have you ever breathed pure air?

¿Alguna vez has respirado aire puro?

Hatred doesn't just appear out of thin air, it usually starts from envy or fear.

El odio no aparece sencillamente de la nada, comúnmente sale de la envidia o el miedo.