Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "adopt" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "adopt" al idioma español

EnglishSpanish

Adopt

[Adoptar]
/ədɑpt/

verb

1. Choose and follow

  • As of theories, ideas, policies, strategies or plans
  • "She followed the feminist movement"
  • "The candidate espouses republican ideals"
    synonym:
  • adopt
  • ,
  • follow
  • ,
  • espouse

1. Elige y sigue

  • A partir de teorías, ideas, políticas, estrategias o planes.
  • "Ella siguió el movimiento feminista"
  • "El candidato defiende los ideales republicanos"
    sinónimo:
  • adoptar
  • ,
  • sigue
  • ,
  • abrazar

2. Take up and practice as one's own

    synonym:
  • adopt
  • ,
  • borrow
  • ,
  • take over
  • ,
  • take up

2. Tomar y practicar como propio

    sinónimo:
  • adoptar
  • ,
  • prestado
  • ,
  • hacerse cargo
  • ,
  • tomar

3. Take on titles, offices, duties, responsibilities

  • "When will the new president assume office?"
    synonym:
  • assume
  • ,
  • adopt
  • ,
  • take on
  • ,
  • take over

3. Asumir títulos, oficinas, deberes, responsabilidades

  • "Cuándo asumirá el cargo el nuevo presidente?"
    sinónimo:
  • asumir
  • ,
  • adoptar
  • ,
  • tomar
  • ,
  • hacerse cargo

4. Take on a certain form, attribute, or aspect

  • "His voice took on a sad tone"
  • "The story took a new turn"
  • "He adopted an air of superiority"
  • "She assumed strange manners"
  • "The gods assume human or animal form in these fables"
    synonym:
  • assume
  • ,
  • acquire
  • ,
  • adopt
  • ,
  • take on
  • ,
  • take

4. Tomar una determinada forma, atributo o aspecto

  • "Su voz tomó un tono triste"
  • "La historia dio un nuevo giro"
  • "Adoptó un aire de superioridad"
  • "Ella asumió modales extraños"
  • "Los dioses asumen la forma humana o animal en estas fábulas"
    sinónimo:
  • asumir
  • ,
  • adquirir
  • ,
  • adoptar
  • ,
  • tomar

5. Take into one's family

  • "They adopted two children from nicaragua"
    synonym:
  • adopt
  • ,
  • take in

5. Tomar a la familia

  • "Adoptaron a dos niños de nicaragua"
    sinónimo:
  • adoptar
  • ,
  • tomar

6. Put into dramatic form

  • "Adopt a book for a screenplay"
    synonym:
  • dramatize
  • ,
  • dramatise
  • ,
  • adopt

6. Puesto en forma dramática

  • "Adoptar un libro para un guión"
    sinónimo:
  • dramatizar
  • ,
  • adoptar

7. Take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own

  • "She embraced catholicism"
  • "They adopted the jewish faith"
    synonym:
  • espouse
  • ,
  • embrace
  • ,
  • adopt
  • ,
  • sweep up

7. Abordar la causa, ideología, práctica, método, de alguien y usarlo como propio

  • "Ella abrazó el catolicismo"
  • "Adoptaron la fe judía"
    sinónimo:
  • abrazar
  • ,
  • adoptar
  • ,
  • barrer

Examples of using

Childhood is a stage of life in which people adopt a large proportion of their eating habits.
La infancia es una edad en la que las personas adquieren gran parte de sus hábitos de alimentación.
My wife wants to adopt a child.
Mi esposa quiere adoptar a un niño.
The criminal charge is not the matter, it's about the attitude we adopt toward those abuses.
La denuncia no es importante, se trata de la actitud que adoptas ante estos abusos.