Translation meaning & definition of the word "acrid" into Spanish language

adjective

1. Strong and sharp

• "The pungent taste of radishes"

• "The acrid smell of burning rubber"

synonym:
• pungent
,
• acrid

1. Fuerte y afilado

• "El sabor picante de los rábanos"

• "El olor acre de goma ardiente"

sinónimo:
• picante
,
• acre

2. Harsh or corrosive in tone

• "An acerbic tone piercing otherwise flowery prose"

• "A barrage of acid comments"

• "Her acrid remarks make her many enemies"

• "Bitter words"

• "Blistering criticism"

• "Caustic jokes about political assassination, talk-show hosts and medical ethics"

• "A sulfurous denunciation"

• "A vitriolic critique"

synonym:
• acerb
,
• acerbic
,
• acid
,
• acrid
,
• bitter
,
• blistering
,
• caustic
,
• sulfurous
,
• sulphurous
,
• virulent
,
• vitriolic

2. Tono áspero o corrosivo

• "Una prosa mordaz que perfora la prosa floral"

• "Un aluvión de comentarios ácidos"

• "Sus comentarios acre la convierten en muchos enemigos"

• "Palabras amargas"

• "Crítica abrasadora"

• "Bromas cáusticas sobre asesinatos políticos, presentadores de programas de entrevistas y ética médica"

• "Una denuncia sulfurosa"

• "Una crítica vitriólica"

sinónimo:
• mordedura
,
• mordaz
,
• ácido
,
• acre
,
• amargo
,
• ampollas
,
• cáustico
,
• sulfuroso
,
• virulento
,
• vitriólico