Translation meaning & definition of the word "acknowledge" into Spanish language

verb

1. Declare to be true or admit the existence or reality or truth of

• "He admitted his errors"

• "She acknowledged that she might have forgotten"

synonym:
• admit
,
• acknowledge

1. Declararse verdadero o admitir la existencia o realidad o verdad de

• "Admitió sus errores"

• "Ella reconoció que podría haberse olvidado"

sinónimo:
• admitir
,
• reconocer

2. Report the receipt of

• "The program committee acknowledged the submission of the authors of the paper"

synonym:
• acknowledge
,
• receipt

2. Informar el recibo de

• "El comité del programa reconoció la presentación de los autores del artículo"

sinónimo:
• reconocer
,
• recibo

3. Express recognition of the presence or existence of, or acquaintance with

• "He never acknowledges his colleagues when they run into him in the hallway"

• "She acknowledged his complement with a smile"

• "It is important to acknowledge the work of others in one's own writing"

synonym:
• notice
,
• acknowledge

3. Reconocimiento expreso de la presencia o existencia de, o conocimiento de

• "Nunca reconoce a sus colegas cuando se topan con él en el pasillo"

• "Ella reconoció su complemento con una sonrisa"

• "Es importante reconocer el trabajo de los demás en la propia escritura"

sinónimo:
• aviso
,
• reconocer

4. Express obligation, thanks, or gratitude for

• "We must acknowledge the kindness she showed towards us"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise

4. Obligación expresa, gracias o gratitud por

• "Debemos reconocer la amabilidad que mostró hacia nosotros"

sinónimo:
• reconocer

5. Accept as legally binding and valid

• "Acknowledge the deed"

synonym:
• acknowledge

5. Aceptar como legalmente vinculante y válido

• "Reconocer la escritura"

sinónimo:
• reconocer

6. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

• "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"

• "We do not recognize your gods"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise
,
• know

6. Aceptar ( alguien ) para ser lo que se reclama o aceptar su poder y autoridad

• "El príncipe heredero fue reconocido como el verdadero heredero al trono"

• "No reconocemos a tus dioses"

sinónimo:
• reconocer
,
• saber

Examples of using

We acknowledge receipt of your letter.

Acusamos recibo de su carta.

Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences.

Las supersticiones provienen de la incapacidad de los hombres a reconocer que las coincidencias son simplemente coincidencias.

He didn't acknowledge defeat.

Él no admitió la derrota.

You should acknowledge your failure.

Deberías reconocer tu derrota.