Translation meaning & definition of the word "access" into Spanish language

noun

1. The right to enter

synonym:
• entree
,
• access
,
• accession
,
• admission
,
• admittance

1. El derecho de entrar

sinónimo:
• entrante
,
• acceso
,
• adhesión
,
• admisión

2. The right to obtain or make use of or take advantage of something (as services or membership)

synonym:
• access

2. El derecho a obtener o hacer uso o aprovechar algo ( como servicios o membresía )

sinónimo:
• acceso

3. A way of entering or leaving

• "He took a wrong turn on the access to the bridge"

synonym:
• access
,
• approach

3. Una forma de entrar o salir

• "Tomó un giro equivocado en el acceso al puente"

sinónimo:
• acceso
,
• enfoque

4. A code (a series of characters or digits) that must be entered in some way (typed or dialed or spoken) to get the use of something (a telephone line or a computer or a local area network etc.)

synonym:
• access
,
• access code

4. Un código ( una serie de caracteres o dígitos ) que debe ingresarse de alguna manera ( tipificado o marcado o hablado ) para obtener el uso de algo ( una línea telefónica o una computadora o una red de área local, etc. )

sinónimo:
• acceso
,
• código de acceso

5. (computer science) the operation of reading or writing stored information

synonym:
• access
,
• memory access

5. ( informática ) la operación de lectura o escritura de información almacenada

sinónimo:
• acceso
,
• acceso a la memoria

6. The act of approaching or entering

• "He gained access to the building"

synonym:
• access

6. El acto de acercarse o entrar

• "Obtuvo acceso al edificio"

sinónimo:
• acceso

verb

1. Obtain or retrieve from a storage device

• As of information on a computer

synonym:
• access

1. Obtener o recuperar de un dispositivo de almacenamiento

• A partir de información en una computadora

sinónimo:
• acceso

2. Reach or gain access to

• "How does one access the attic in this house?"

• "I cannot get to the t.v. antenna, even if i climb on the roof"

synonym:
• access
,
• get at

2. Alcanzar o obtener acceso a

• "Cómo se accede al ático en esta casa?"

• "No puedo llegar a la antena de televisión, incluso si me subo al techo"

sinónimo:
• acceso
,
• llegar a

Examples of using

I don't want everybody on the Web to be able to access my photos.

No quiero que todos en Internet sean capaces de acceder a mis fotos.

Thanks to a bureaucratic blunder, we don't have access to the building anymore.

Gracias a una torpeza burocrática, ya no tenemos acceso al edificio.

How do I access the Internet?

¿Cómo accedo a Internet?

If you need to access Wikipedia today to complete your homework, you're out of luck, unless you speak a foreign language.

Si necesitas acceder hoy a la Wikipedia para terminar los deberes, no estás de suerte, a no ser que hables alguna lengua extranjera.

Barely a third of the population in this country have access to the Internet.

Apenas un tercio del país tiene acceso a la red.

All employees had to memorize the access code.

Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.

It's very easy to access to your private information.

No cuesta nada acceder a tu información privada.

Tom can't seem to access his data.

Parece que Tom no puede acceder a sus datos.

How can I access the printer?

¿Cómo puedo acceder a la impresora?

The police restricted access to the road.

La policía restringió el acceso al camino.

The hacker gained access to sensitive files in the company's database.

El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.

Everyone has the right of equal access to public service in his country.

Toda persona tiene el derecho de acceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas de su país.

Get both a phone and internet access in a single package!

¡Consigue teléfono y acceso a internet en un solo paquete!

I often use SSH to access my computers remotely.

A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador.

She gave me access to her records.

Ella me autorizó a acceder a sus registros.

They have access to the library.

Tienen acceso a la biblioteca.

He has access to the American Embassy.

Él tiene acceso a la embajada de los Estados Unidos.

I have access to his library.

Tengo acceso a su biblioteca.

It is difficult to gain access to him.

Es difícil acceder a él.

My house stands within easy access of the railroad station.

Mi casa está bien comunicada con la estación de ferrocarril.