Translation meaning & definition of the word "accept" into Spanish language

verb

1. Consider or hold as true

• "I cannot accept the dogma of this church"

• "Accept an argument"

synonym:
• accept

1. Considerar o mantener como verdadero

• "No puedo aceptar el dogma de esta iglesia"

• "Aceptar un argumento"

sinónimo:
• aceptar

2. Receive willingly something given or offered

• "The only girl who would have him was the miller's daughter"

• "I won't have this dog in my house!"

• "Please accept my present"

synonym:
• accept
,
• take
,
• have

2. Recibir voluntariamente algo dado u ofrecido

• "La única chica que lo tendría era la hija del molinero"

• "No tendré este perro en mi casa!"

• "Por favor acepta mi regalo"

sinónimo:
• aceptar
,
• tomar
,
• tener

3. Give an affirmative reply to

• Respond favorably to

• "I cannot accept your invitation"

• "I go for this resolution"

synonym:
• accept
,
• consent
,
• go for

3. Dar una respuesta afirmativa a

• Responder favorablemente a

• "No puedo aceptar tu invitación"

• "Voy por esta resolución"

sinónimo:
• aceptar
,
• consentimiento
,
• ve por

4. React favorably to

• Consider right and proper

• "People did not accept atonal music at that time"

• "We accept the idea of universal health care"

synonym:
• accept

4. Reaccionar favorablemente a

• Considerar correcto y apropiado

• "La gente no aceptaba música atonal en ese momento"

• "Aceptamos la idea de la atención médica universal"

sinónimo:
• aceptar

5. Admit into a group or community

• "Accept students for graduate study"

• "We'll have to vote on whether or not to admit a new member"

synonym:
• accept
,
• admit
,
• take
,
• take on

5. Admitir en un grupo o comunidad

• "Aceptar estudiantes para estudios de posgrado"

• "Tendremos que votar si admitimos o no a un nuevo miembro"

sinónimo:
• aceptar
,
• admitir
,
• tomar

6. Take on as one's own the expenses or debts of another person

• "I'll accept the charges"

• "She agreed to bear the responsibility"

synonym:
• bear
,
• take over
,
• accept
,
• assume

6. Asumir como propio los gastos o deudas de otra persona

• "Aceptaré los cargos"

• "Ella acordó asumir la responsabilidad"

sinónimo:
• oso
,
• hacerse cargo
,
• aceptar
,
• asumir

7. Tolerate or accommodate oneself to

• "I shall have to accept these unpleasant working conditions"

• "I swallowed the insult"

• "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies"

synonym:
• accept
,
• live with
,
• swallow

7. Tolerar o acomodarse para

• "Tendré que aceptar estas condiciones de trabajo desagradables"

• "Me tragué el insulto"

• "Ella ha aprendido a vivir con las pequeñas idiosincrasias de su esposo"

sinónimo:
• aceptar
,
• vivir con
,
• tragar

8. Be designed to hold or take

• "This surface will not take the dye"

synonym:
• accept
,
• take

8. Estar diseñado para sostener o tomar

• "Esta superficie no tomará el tinte"

sinónimo:
• aceptar
,
• tomar

9. Receive (a report) officially, as from a committee

synonym:
• accept

9. Recibir ( un informe ) oficialmente, como de un comité

sinónimo:
• aceptar

10. Make use of or accept for some purpose

• "Take a risk"

• "Take an opportunity"

synonym:
• take
,
• accept

10. Hacer uso o aceptar para algún propósito

• "Correr un riesgo"

• "Aprovechar una oportunidad"

sinónimo:
• tomar
,
• aceptar

11. Be sexually responsive to, used of a female domesticated mammal

• "The cow accepted the bull"

synonym:
• accept

11. Ser sexualmente receptivo, utilizado por un mamífero domesticado femenino

• "La vaca aceptó el toro"

sinónimo:
• aceptar

Examples of using

I refuse to accept that.

Me negué a aceptar eso.

I had to accept it.

Tuve que aceptarlo.

I accept your terms.

Acepto sus condiciones.

I accept your terms.

Acepto tus condiciones.

After much reflection, I decided not to accept the offer.

Luego de mucho reflexionar decidí no aceptar la oferta.

Please accept my sincere apologies for my impertinence.

Por favor, acepte mis sinceras disculpas por mi impertinencia.

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

Nos dimos por más que satisfechos cuando el Gobierno rumano, incluso antes de pertenecer a la Unión Europea, mostró su voluntad de aceptar esta directiva.

Our employees do not accept tips.

Nuestros empleados no aceptan propina.

Never accept a gift intended as a bribe!

¡Nunca aceptes un regalo pensado como un soborno!

I'm calling to accept your invitation.

Estoy llamando para aceptar tu invitacion

By no means will I accept it.

De ninguna manera lo aceptaré.

We don't accept tips

No aceptamos propinas.

I can't accept this.

No puedo aceptar esto.

Nobody has asked you to agree, but can't you at least accept that there are people who hold different views from you?

Nadie te ha pedido que estés de acuerdo, pero ¿no puedes aceptar al menos que hay gente que tiene un punto de vista diferente del tuyo?

I can't accept responsibility for that.

No puedo aceptar responsabilidad por eso.

I told Tom Mary wouldn't accept the gift.

Le dije a Tom que Mary no aceptaría el regalo.

Would Tom accept your help if you offered it?

¿Tom aceptaría tu ayuda si se la ofrecieras?

Do you think he would accept my invitation?

¿Crees que aceptaría mi invitación?

Do you think she would accept my invitation?

¿Crees que aceptaría mi invitación?

I accept to write the report.

Acepto escribir el informe.