Translation meaning & definition of the word "absence" into Spanish language

noun

1. The state of being absent

• "He was surprised by the absence of any explanation"

synonym:
• absence

1. El estado de estar ausente

• "Se sorprendió por la ausencia de cualquier explicación"

sinónimo:
• ausencia

2. Failure to be present

synonym:
• absence

2. No estar presente

sinónimo:
• ausencia

3. The time interval during which something or somebody is away

• "He visited during my absence"

synonym:
• absence

3. El intervalo de tiempo durante el cual algo o alguien está lejos

• "Visitó durante mi ausencia"

sinónimo:
• ausencia

4. The occurrence of an abrupt, transient loss or impairment of consciousness (which is not subsequently remembered), sometimes with light twitching, fluttering eyelids, etc.

• Common in petit mal epilepsy

synonym:
• absence
,
• absence seizure

4. La aparición de una pérdida o deterioro abrupto y transitorio de la conciencia ( que no se recuerda posteriormente ), a veces con contracciones ligeras, párpados revoloteantes, etc.

• Común en petit mal epilepsy

sinónimo:
• ausencia
,
• ataque de ausencia

Examples of using

Nobody noticed my absence?

¿Nadie notó mi ausencia?

The highest degree of happiness is the absence of all pain.

El mayor nivel de felicidad es la ausencia de todo dolor.

A Mr. West called in your absence.

Un tal Sr. West llamó en tu ausencia.

No one noticed her absence until the meeting ended.

Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.

No one noticed her absence until the end of the meeting.

Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.

I'm cured, anesthetized. I've already forgotten you, I am saying goodbye to your absence, I'm at peace.

Ya estoy curado, anestesiado, ya me he olvidado de ti, hoy me despido de tu ausencia, ya estoy en paz.

Peace is not the absence of violence but the presence of justice.

La paz no es la ausencia de violencia sino la presencia de justicia.

He suddenly appeared after a three-year absence.

Apareció de repente tras tres años de ausencia.

She asked me to look after her baby in her absence.

Ella me pidió que cuidara a su bebé durante su ausencia.

I was not aware of her absence.

No me había percatado de su ausencia.

Few people noticed her absence from the party.

Pocas personas notaron su ausencia a la fiesta.

He returned home after a long absence.

Él volvió a casa tras una larga ausencia.

He returned home after a long absence.

Él volvió a casa tras mucho tiempo.

He went to his office after an absence of five weeks.

Fue a su oficina después de una ausencia de cinco semanas.

Nobody noticed her absence.

Nadie se percató de su ausencia.

Bad news is preferable to an absence of information.

Es preferible una mala noticia a nada de información.

In the absence of firm evidence the prisoner was set free.

Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad.

I don't know the reason for her absence.

Desconozco la razón de su ausencia.

I returned to my hometown after five years' absence.

Volví a mi ciudad natal después de cinco años de ausencia.