Translation meaning & definition of the word "yield" into Russian language
Перевод значения и определения слова "доходность" на русский язык
Yield
[Доходность]noun
1. Production of a certain amount
- synonym:
- output ,
- yield
1. Производство определенной суммы
- синоним:
- выходной ,
- выход
2. The income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
- "The average return was about 5%"
- synonym:
- return ,
- issue ,
- take ,
- takings ,
- proceeds ,
- yield ,
- payoff
2. Доход или прибыль, возникающие в результате таких сделок, как продажа земли или другого имущества
- "Средняя доходность составила около 5%"
- синоним:
- возвращать ,
- вопрос ,
- брать ,
- взятия ,
- поступления ,
- выход ,
- расплата
3. An amount of a product
- synonym:
- yield ,
- fruit
3. Количество продукта
- синоним:
- выход ,
- плод
4. The quantity of something (as a commodity) that is created (usually within a given period of time)
- "Production was up in the second quarter"
- synonym:
- output ,
- yield ,
- production
4. Количество чего-либо (как товара), которое создается (обычно в течение заданного периода времени)
- "Производство было во втором квартале"
- синоним:
- выходной ,
- выход ,
- производство
verb
1. Be the cause or source of
- "He gave me a lot of trouble"
- "Our meeting afforded much interesting information"
- synonym:
- yield ,
- give ,
- afford
1. Быть причиной или источником
- "Он доставил мне много неприятностей"
- "Наша встреча дала много интересной информации"
- синоним:
- выход ,
- давать ,
- позволить себе
2. End resistance, as under pressure or force
- "The door yielded to repeated blows with a battering ram"
- synonym:
- give way ,
- yield
2. Конечное сопротивление, как под давлением или силой
- "Дверь уступала неоднократным ударам отбивающим тараном"
- синоним:
- уступить дорогу ,
- выход
3. Give or supply
- "The cow brings in 5 liters of milk"
- "This year's crop yielded 1,000 bushels of corn"
- "The estate renders some revenue for the family"
- synonym:
- render ,
- yield ,
- return ,
- give ,
- generate
3. Отдать или поставить
- "Корова приносит 5 литров молока"
- "Урожай этого года дал 1000 бушелей кукурузы"
- "Усадьба приносит некоторую прибыль семье"
- синоним:
- оказывать ,
- выход ,
- возвращать ,
- давать ,
- генерировать
4. Give over
- Surrender or relinquish to the physical control of another
- synonym:
- concede ,
- yield ,
- cede ,
- grant
4. Отдавать
- Сдаться или отказаться от физического контроля другого
- синоним:
- уступать ,
- выход ,
- грант
5. Give in, as to influence or pressure
- synonym:
- yield ,
- relent ,
- soften
5. Сдавайтесь, как влияние или давление
- синоним:
- выход ,
- смягчаться ,
- смягчать
6. Move in order to make room for someone for something
- "The park gave way to a supermarket"
- "`move over,' he told the crowd"
- synonym:
- move over ,
- give way ,
- give ,
- ease up ,
- yield
6. Двигайтесь, чтобы освободить место для кого-то
- "Парк уступил место супермаркету"
- "`move over,' он сказал толпе"
- синоним:
- двигаться дальше ,
- уступить дорогу ,
- давать ,
- облегчение ,
- выход
7. Cause to happen or be responsible for
- "His two singles gave the team the victory"
- synonym:
- give ,
- yield
7. Причина случиться или ответственность за
- "Его два сингла подарили команде победу"
- синоним:
- давать ,
- выход
8. Be willing to concede
- "I grant you this much"
- synonym:
- concede ,
- yield ,
- grant
8. Быть готовым уступить
- "Я даю тебе столько"
- синоним:
- уступать ,
- выход ,
- грант
9. Be fatally overwhelmed
- synonym:
- succumb ,
- yield
9. Быть смертельно подавленным
- синоним:
- поддаваться ,
- выход
10. Bring in
- "Interest-bearing accounts"
- "How much does this savings certificate pay annually?"
- synonym:
- yield ,
- pay ,
- bear
10. Впускать
- "Процентные счета"
- "Сколько этот сберегательный сертификат платит ежегодно?"
- синоним:
- выход ,
- платить ,
- медведь
11. Be flexible under stress of physical force
- "This material doesn't give"
- synonym:
- give ,
- yield
11. Будьте гибкими под напряжением физической силы
- "Этот материал не дает"
- синоним:
- давать ,
- выход
12. Cease opposition
- Stop fighting
- synonym:
- yield
12. Прекратить оппозицию
- Прекратить борьбу
- синоним:
- выход
13. Consent reluctantly
- synonym:
- yield ,
- give in ,
- succumb ,
- knuckle under ,
- buckle under
13. Согласитесь неохотно
- синоним:
- выход ,
- сдавать ,
- поддаваться ,
- сутулиться под ,
- пряжка под