Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Йель (en. Yale)

    Translation into Russian

    40. Similarly, a Yale University initiative, in collaboration with the United Nations Development Programme (UNDP), supports the creation of public-private partnerships to tackle water, sewage and energy problems in urban environments.
    40. Аналогичным образом, в рамках инициативы Йельского университета, осуществляемой в сотрудничестве с Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), оказывается поддержка налаживанию партнерства между государственным и частным секторами с целью решения проблем в области водоснабжения, сточных вод и энергетики в городских районах.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The police have chained Yale campus.
    Полиция оцепила кампус Йельского университета.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Yale World Fellows is Yale's signature global leadership development initiative and a core element of the university's ongoing commitment to internationalisation.
    Yale World Fellows является инициативой Йельского университета, ее ключевой элемент - постоянное стремление Йельского университета к интернационализации.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    After receiving my master's at Fisk, I went on to Yale to complete my PhD.
    Получив степень магистра в Университете Фиска, я перешла в Йельский университет для защиты докторской диссертации.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Both went on to Yale College, where Hadden served as chairman and Luce as managing editor of The Yale Daily News.
    Оба поступили в Йельский университет, где Хэдден стал председателем, а Люс - главным редактором газеты The Yale Daily News.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The Yale Law professor Yochai Benkler, in an essay called "Coase's Penguin" talks about this open-source model, which we're familiar with from Linux, as being potentially applicable in a whole host of situations.
    Профессор Йельского Университета, Йохай Бенклер, в своём эссе "Пингвин Коуза" он описывает своего рода open-source модель, с которой мы знакомы по системе Linux, которая может применяться во многих ситуациях.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    You are here: Home > About Us > Yale & MotoGP.
    Вы находитесь здесь: Домой > Информация > Yale & MotoGP.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • fantastic creature
    • mythical beast