Translation of "xenon" into Russian

Ксенон

IPA : /zinɑn/

Annex 6 - Xenon relative spectral distribution.

Приложение 6 - Относительное спектральное распределение ксенона.

Data source: MultiUN_v1

Iodine, xenon, who knows what else?

Йод, ксенон, кто знает что ещё?

Data source: OpenSubtitles_v2018

It is cable for 9006 Xenon bulb, it can solve CANBus problem.

Это кабель для лампы 9006 Xenon, он может решить проблему CANBus.

Data source: CCAligned_v1

European collaborations, such as the XENON team, will continue building new detectors and increasing their sensitivity.

Европейские коллаборации, например команда XENON, продолжат строительство новых детекторов и повышение их чувствительности.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Wherein said gas source is configured to supply xenon gas into said chamber in hermetically sealed package inside said chamber to cause penetration of xenon into package and saturation of blood or its components with xenon.

При этом указанный источник газа выполнен с возможностью подачи ксенонового газа в упомянутую камеру при герметически запечатанном пакете в упомянутой камере, чтобы тем самым вызвать проникновение ксенона в пакет и насыщение крови или ее компонентов ксеноном.

Data source: ParaPat_v0

Xenon usage has no side effects (xenon is chemically inert gas).

Применение ксенона не имеет побочных эффектов (ксенон - химически инертный газ).

Data source: CCAligned_v1

Xenon light bulbs are made from Xenon, a rare gas used in specialized lamps.

Ксеноновые лампы сделаны из ксенона - редкого газа, используемого в специализированных лампах.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Xenon is a very rare element.

Ксенон - весьма редкий элемент.

Data source: News_Ru_v0

Xenon headlight, LED (rear lights), headlight washers, special light switch-dim-dip-light, fog lights (front), lighting pack.

Ксеноновые лампы, LED (задние фары), омыватели передних фар, автоматическое включение фар, противотуманные фонари (передние), светопакет.

Data source: ParaCrawl_v9

The inventive method consists in dividing said krypton-xenon concentrate into krypton and xenon fractions in a pre-separation column, in addition removing semi-volatile impurities from each fraction, obtaining production krypton and xenon from said refined fractions in krypton and xenon columns and in addition extracting krypton from stripping gas of the krypton column by the rectification thereof.

Способ включает разделение криптоно-ксенонового концентрата в колонне предварительного разделения на криптоновую и ксеноновую фракции, дополнительную очистку каждой фракции ректификацией от труднолетучих загрязнений, получение из очищенных фракций в криптоновой и ксеноновой колоннах продукционных криптона и ксенона и дополнительное выделение ректификацией криптона из отдувочных газов криптоновой колонны.

Data source: ParaPat_v0

1. Xenon light source is flexible and can be used for a long time.

1. Xenon источник света является гибким и может использоваться в течение длительного времени.

Data source: CCAligned_v1

B The minimum and maximum data in Table 3 are based on more than 30 spectral irradiance measurements for water and air cooled xenon-arcs with window glass filters of various lots and ages.

B Минимальные и максимальные значения, указанные в таблице 3, основаны на результатах более чем 30 измерений спектрального распределения плотности потока излучения, выполненных при помощи устройств водяного или воздушного охлаждения с ксеноновой дуговой лампой, снабженной фильтрами из оконного стекла из различных партий и с разным сроком службы.

Data source: UNPC_v1.0

Xenon headlight, headlight washers, adaptive lights, special light switch-dim-dip-light, fog lights (front).

Ксеноновые лампы, омыватели передних фар, адаптивные фары поворота, автоматическое включение фар, противотуманные фонари (передние).

Data source: ParaCrawl_v9

Ergonomics and ease of use combined with ultra-modern solution technique is the main secret of Xenon.

Эргономика и простота использования в сочетании с ультрасовременными техническими решениями лежат в основе Xenon.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The xenon concentrate is extracted by creating a temperature gradient in the sorbent of the xenon-inhibiting adsorber from the inlet thereof to the outlet until a desorption wave of xenon appears at the outlet, after which the xenon fraction is discharged.

Ксеноновый концентрат извлекают путем создания температурного градиен та в сорбен те ксенонозадерживающего адсорбера от его входа к выходу до появления десорбционной волны ксенона на выходе, после чего выводят ксеноновую фракцию.

Data source: ParaPat_v0

There is a "Browse" package: Headlights, self-tempered rear-view mirror, rain sensor, active Bi-Xenon headlamps, which order 90%.

Есть пакет "Обзор": Омыватели фар, самозатемняющееся зеркало заднего вида, датчик дождя, активные фары Bi-Xenon, который заказывает 90%.

Data source: News_Ru_v0

Adapters for Xenon lamps - Buy xenon adapters on the official online store MLux.

Переходники для ксеноновых ламп - Купить ксеноновые переходники в интернет-магазине MLux.

Data source: CCAligned_v1

Extremely intensive light reflection due to 5 Joule xenon flash.

Чрезвычайно интенсивное отражение света благодаря ксеноновой вспышке 5 Дж.

Data source: ParaCrawl_v9

Theodore was right about the xenon-135.

Теодор был прав насчёт ксенона-135.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Did you want to put xenon lamps?

Вы захотели поставить ксеноновые фары?

Data source: News_Ru_v0

Xenon in medicine - what is it?

Ксенон в медицине - что это такое?

Data source: CCAligned_v1