Translation of "wow" into Russian

Вау

IPA : /waʊ/

synonyms:

• scream,
• riot

Wow this is the Passover sacrifice to God.

Ух ты, это жертва Пасхи к Богу.

Data source: QED_v2.0a

WoW Classic isn't supposed to compete with Modern WoW, both games excel in different areas.

WoW Classic не должен конкурировать с современным WoW, обе игры превосходны в разных областях.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Wow, Susan, look at everything you've done in your career and your life.

Ого, Сьюзан, ты только посмотри на всё, чего ты добилась в жизни и карьере.

Data source: TED2020_v1

And to give a sense, there's 2 ways to think about this, one says Like wow!

И чтобы дать ощущение, есть 2 способа, чтобы думать об этом, один говорит: как wow!

Data source: QED_v2.0a

WoW Gold (7000 All servers.

WoW Gold (7 000 Все сервера.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Wow, I think they on to us.

Вау, Я думаю, что они на нас.

Data source: ParaCrawl_v9

1:00:33 Phone 311 wow camera young girl bedroom AsianAsian teenBed.

1:00:33 Phone 311 вау камера молодой девушка спальня АзиаткиМолодые азиаткиНа кровати.

Data source: ParaCrawl_v9

You see, the thing is, when we created this film, it seemed to us that Wow, this is so cool!

Вы понимаете, дело в том, что когда мы создавали этот фильм, нам казалось, что Вау, это так круто!

Data source: WikiMatrix_v1

Wow even in the early 60 they.

Wow даже в начале 60 они.

Data source: CCAligned_v1

Chris Anderson: First of all, wow.

Крис Андерсон: Прежде всего, вау.

Data source: TED2020_v1

If you do not have time to play, but you want to have character development, you can order leveling wow gold or buy wow, that is the main currency in the virtual universe WoW.

Если у вас недостаточно времени на игру, но вам хочется иметь развитого персонажа, то вы можете заказать прокачку персонажа wow или купить золото wow, что является основной валютой в виртуальной вселенной WoW.

Data source: CCMatrix_part1_v1

You want to design WOW-products, which amaze!

Ты хочешь создавать WOW-продукты, которые восхищают!

Data source: CCAligned_v1

Kaplan's work focused on the player versus environment elements of WoW, including quest design and the overall aesthetics for the various dungeons and raids; he described his position as a "medium" between Metzen's creative elements and the programmers and artists of the level design team.

Работа Каплана была сфокусирована на элементах PvE, включая разработку квестов и продумывания общей эстетики подземелий и рейдов; сам он описал свою позицию как "посредника" между творческими идеями Метцена и программистами и художниками из команды дизайна уровней.

Data source: WikiMatrix_v1

A WOW effect in your clients.

WOW эффект на своих клиентов.

Data source: CCAligned_v1

Wow, wow and once more wow!

Вау, вау и еще раз Вау!

Data source: CCMatrix_part1_v1

Wow, i am white and i cant even meet a decent normal white woman today.

Вау, я белый и я даже не могу встретить достойную нормальную белую женщину сегодня.

Data source: ParaCrawl_v9

Wow, how did she manage?

Ух ты, как она это удалось?

Data source: QED_v2.0a

"What does the dog say?" - "Bow, wow".

"Что говорит собака?" - "Гав, гав".

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

Eventually, Kaplan was named as game director for WoW, along with Tom Chilton and J. Allen Brack.

В конечном счёте Каплан был назначен руководителем проекта WoW, вместе с Томом Чилтоном и Алленом Браком.

Data source: WikiMatrix_v1

Wow, give your kids a unique experience.

Вау, дайте вашим детям уникальный опыт.

Data source: ParaCrawl_v9