Examples of using
Tom was welcome wherever he went.
Куда бы Том ни пришёл, ему везде были рады.
We can find friends wherever we go.
Мы найдём друзей всюду, куда ни поедем.
I'm going to find you wherever you are and kill you.
Я найду тебя, где бы ты ни был, и убью тебя.
That experience guides my conviction that partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.
Этот опыт убеждает меня в том, что партнёрство между исламом и Америкой должно быть основано на том, чем ислам является, а не на том, чем не является. И я считаю это частью моей ответственности как президента Соединённых Штатов — бороться против негативных стереотипов об исламе, где бы они не появились.
You see I've resolved to follow you wherever you go.
Видишь, я решил следовать за тобой повсюду.
You have freedom to travel wherever you like.
Вы имеете право путешествовать там, где вам нравится.
I take my camera with me wherever I go.
Я везде ношу с собой камеру.
Place it wherever you like.
Положи это куда хочешь.
Just as if it were my tail, wherever I go, it goes too.
Прямо как будто мой хвост, куда бы я ни пошёл, туда она пойдёт тоже.
His dog follows him wherever he goes.
Его собака следует за ним, куда бы он ни пошёл.
His wife goes with him wherever he goes.
Его жена идет с ним, куда бы он ни пошел.
The dog followed him wherever he went.
Собака следовала за ним, куда бы он ни пошел.
He was welcomed wherever he went.
Его приветствовали везде, куда бы он ни шёл.
I'll follow you wherever you go.
Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.
You can go wherever you want to go.
Можешь идти, куда хочешь.
I will follow you wherever you go.
Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.
