Translation meaning & definition of the word "waste" into Russian language

noun

1. Any materials unused and rejected as worthless or unwanted

• "They collect the waste once a week"

• "Much of the waste material is carried off in the sewers"

synonym:
• waste
,
• waste material
,
• waste matter
,
• waste product

1. Любые материалы, неиспользованные и отвергнутые как бесполезные или нежелательные

• "Они собирают отходы раз в неделю"

• "Большая часть отходов уносится в канализацию"

синоним:
• отходы
,
• материал для отходов
,
• отходы производства

2. Useless or profitless activity

• Using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly

• "If the effort brings no compensating gain it is a waste"

• "Mindless dissipation of natural resources"

synonym:
• waste
,
• wastefulness
,
• dissipation

2. Бесполезная или бесполезная деятельность

• Использование или расходование или потребление бездумно или небрежно

• "Если усилие не приносит компенсирующего выигрыша, это пустая трата"

• "Бессмысленное рассеивание природных ресурсов"

синоним:
• отходы
,
• расточительность
,
• рассеивание

3. The trait of wasting resources

• "A life characterized by thriftlessness and waste"

• "The wastefulness of missed opportunities"

synonym:
• thriftlessness
,
• waste
,
• wastefulness

3. Черта в трате ресурсов

• "Жизнь, характеризующаяся бережливостью и расточительностью"

• "Расточительность упущенных возможностей"

синоним:
• бережливость
,
• отходы
,
• расточительность

4. An uninhabited wilderness that is worthless for cultivation

• "The barrens of central africa"

• "The trackless wastes of the desert"

synonym:
• barren
,
• waste
,
• wasteland

4. Необитаемая пустыня, которая бесполезна для выращивания

• "Безумцы центральной африки"

• "Бездорожные отходы пустыни"

синоним:
• бесплодный
,
• отходы
,
• пустошь

5. (law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect

synonym:
• waste
,
• permissive waste

5. (закон) снижение стоимости имущества, вызванное действием или пренебрежением

синоним:
• отходы
,
• разрешительные отходы

verb

1. Spend thoughtlessly

• Throw away

• "He wasted his inheritance on his insincere friends"

• "You squandered the opportunity to get and advanced degree"

synonym:
• waste
,
• blow
,
• squander

1. Тратить бездумно

• Бросать

• "Он растратил свое наследство на своих неискренних друзей"

• "Вы упустили возможность получить и ученую степень"

синоним:
• отходы
,
• удар
,
• растрачивать

2. Use inefficiently or inappropriately

• "Waste heat"

• "Waste a joke on an unappreciative audience"

synonym:
• waste

2. Использовать неэффективно или ненадлежащим образом

• "Отходное тепло"

• "Растратить шутку на неблагодарную аудиторию"

синоним:
• отходы

3. Get rid of

• "We waste the dirty water by channeling it into the sewer"

synonym:
• waste

3. Избавиться от

• "Мы тратим грязную воду, направляя ее в канализацию"

синоним:
• отходы

4. Run off as waste

• "The water wastes back into the ocean"

synonym:
• waste
,
• run off

4. Разбегайтесь как отходы

• "Вода уходит обратно в океан"

синоним:
• отходы
,
• бежать

5. Get rid of (someone who may be a threat) by killing

• "The mafia liquidated the informer"

• "The double agent was neutralized"

synonym:
• neutralize
,
• neutralise
,
• liquidate
,
• waste
,
• knock off
,
• do in

5. Избавьтесь от (кого-то, кто может быть угрозой), убив

• "Мафия ликвидировала информатора"

• "Двойной агент был нейтрализован"

синоним:
• нейтрализовать
,
• ликвидировать
,
• отходы
,
• сбить
,
• делать в

6. Spend extravagantly

• "Waste not, want not"

synonym:
• consume
,
• squander
,
• waste
,
• ware

6. Тратьте экстравагантно

• "Отходы нет, не хотят"

синоним:
• потреблять
,
• растрачивать
,
• отходы
,
• посуда

7. Lose vigor, health, or flesh, as through grief

• "After her husband died, she just pined away"

synonym:
• pine away
,
• waste
,
• languish

7. Потеря энергии, здоровья или плоти, как через горе

• "После того, как умер её муж, она просто утонула"

синоним:
• сосновый отстой
,
• отходы
,
• томиться

8. Cause to grow thin or weak

• "The treatment emaciated him"

synonym:
• waste
,
• emaciate
,
• macerate

8. Причина, чтобы расти худой или слабый

• "Лечение истощило его"

синоним:
• отходы
,
• истощать
,
• мацерировать

9. Cause extensive destruction or ruin utterly

• "The enemy lay waste to the countryside after the invasion"

synonym:
• lay waste to
,
• waste
,
• devastate
,
• desolate
,
• ravage
,
• scourge

9. Причинить обширные разрушения или разрушить полностью

• "Враг опустошил сельскую местность после вторжения"

синоним:
• отложить отходы
,
• отходы
,
• опустошать
,
• опустошенный
,
• разрушение
,
• бедствие

10. Become physically weaker

• "Political prisoners are wasting away in many prisons all over the world"

synonym:
• waste
,
• rot

10. Становиться физически слабее

• "Политические заключенные разбазариваются во многих тюрьмах по всему миру"

синоним:
• отходы
,
• гнить

adjective

1. Located in a dismal or remote area

• Desolate

• "A desert island"

• "A godforsaken wilderness crossroads"

• "A wild stretch of land"

• "Waste places"

synonym:
• godforsaken
,
• waste
,
• wild

1. Расположен в унылой или отдаленной местности

• Опустошенный

• "Остров пустыни"

• "Божественно забытый перекрёсток пустыни"

• "Дикий участок земли"

• "Отходные места"

синоним:
• богфорсакен
,
• отходы
,
• дикий

Examples of using

My mother has taught me not to waste money.

Мама научила меня не растрачивать деньги.

There's no way to waste more time than by learning Esperanto.

Нет способа растратить впустую больше времени, чем изучая эсперанто.

I think that games such as Candy Crush are a waste of time.

Думаю, такие игры, как Канди Круш, - пустая трата времени.

Tom thinks it's a waste of time.

Том думает, что это потеря времени.

I think it's a waste of time.

Я думаю, что это потеря времени.

He thinks it's a waste of time.

Он думает, что это потеря времени.

She thinks it's a waste of time.

Она думает, что это потеря времени.

Haste makes waste.

Поспешил - людей насмешил.

Please don't waste water.

Пожалуйста, не тратьте воду впустую.

I don't waste time.

Я не теряю времени.

We don't need to waste money on things we don't need.

Мы не должны тратить деньги на вещи, в которых не нуждаемся.

What a waste of time!

Какая потеря времени!

It's a waste of time to study when you're sleepy.

Учиться в сонном состоянии - это пустая трата времени.

I think this is a waste of time.

Я думаю, это пустая трата времени.

I knew this was a waste of time.

Я знал, что это пустая трата времени.

I have no time to waste.

Мне некогда тратить время.

Don't waste the opportunity.

Не упусти возможность!

It seems like a terrible waste of time.

Похоже, что это ужасная потеря времени.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.

Ваше время время ограничено, поэтому не тратьте его, проживая чужую жизнь. Не попадайте в ловушку догмы, которая велит жить мыслями других людей. Не позволяйте чужим взглядам заглушать ваш собственный внутренний голос. И, самое главное, имейте мужество следовать своему сердцу и интуиции.

That's a waste of time and money.

Это напрасная трата времени и денег.