Translation meaning & definition of the word "wash" into Russian language

noun

1. A thin coat of water-base paint

synonym:
• wash

1. Тонкий слой краски на водной основе

синоним:
• мыть

2. The work of cleansing (usually with soap and water)

synonym:
• wash
,
• washing
,
• lavation

2. Работа по очищению (обычно с мылом и водой)

синоним:
• мыть
,
• стирка
,
• лавация

3. The dry bed of an intermittent stream (as at the bottom of a canyon)

synonym:
• wash
,
• dry wash

3. Сухое русло прерывистого ручья (как на дне каньона)

синоним:
• мыть
,
• сухая стирка

4. The erosive process of washing away soil or gravel by water (as from a roadway)

• "From the house they watched the washout of their newly seeded lawn by the water"

synonym:
• washout
,
• wash

4. Эрозионный процесс смыва почвы или гравия водой (как с проезжей части)

• "Из дома они наблюдали за вымыванием их недавно засеянного газона водой"

синоним:
• промывка
,
• мыть

5. The flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller

synonym:
• slipstream
,
• airstream
,
• race
,
• backwash
,
• wash

5. Поток воздуха, который приводится назад воздушным винтом самолета

синоним:
• слип
,
• авиатопливо
,
• гонка
,
• промывка
,
• мыть

6. A watercolor made by applying a series of monochrome washes one over the other

synonym:
• wash
,
• wash drawing

6. Акварель, сделанная путем нанесения серии монохромных стирок одна над другой

синоним:
• мыть
,
• промывочный рисунок

7. Garments or white goods that can be cleaned by laundering

synonym:
• laundry
,
• wash
,
• washing
,
• washables

7. Одежда или белые товары, которые можно очистить путем отмывания

синоним:
• прачечная
,
• мыть
,
• стирка
,
• моется

8. Any enterprise in which losses and gains cancel out

• "At the end of the year the accounting department showed that it was a wash"

synonym:
• wash

8. Любое предприятие, в котором убытки и прибыль списаны

• "В конце года бухгалтерия показала, что это была умывальница"

синоним:
• мыть

verb

1. Clean with some chemical process

synonym:
• wash
,
• rinse

1. Очистить с помощью какого-то химического процесса

синоним:
• мыть
,
• полоскать

2. Cleanse (one's body) with soap and water

synonym:
• wash
,
• lave

2. Очистите (своё тело) мылом и водой

синоним:
• мыть
,
• лавр

3. Cleanse with a cleaning agent, such as soap, and water

• "Wash the towels, please!"

synonym:
• wash
,
• launder

3. Очистить чистящим средством, таким как мыло, и водой

• "Помойте полотенца, пожалуйста!"

синоним:
• мыть
,
• отмывание

4. Move by or as if by water

• "The swollen river washed away the footbridge"

synonym:
• wash

4. Передвигаться по воде или как будто по ней

• "Распухшая река смыла пешеходный мост"

синоним:
• мыть

5. Be capable of being washed

• "Does this material wash?"

synonym:
• wash

5. Быть способным к стирке

• "Этот материал мыть?"

синоним:
• мыть

6. Admit to testing or proof

• "This silly excuse won't wash in traffic court"

synonym:
• wash

6. Признаться в тестировании или доказательстве

• "Этот глупый предлог не умывается в дорожном суде"

синоним:
• мыть

7. Separate dirt or gravel from (precious minerals)

synonym:
• wash

7. Отделять грязь или гравий от (драгоценных минералов)

синоним:
• мыть

8. Apply a thin coating of paint, metal, etc., to

synonym:
• wash

8. Нанесите тонкое покрытие краски, металла и т.д., чтобы

синоним:
• мыть

9. Remove by the application of water or other liquid and soap or some other cleaning agent

• "He washed the dirt from his coat"

• "The nurse washed away the blood"

• "Can you wash away the spots on the windows?"

• "He managed to wash out the stains"

synonym:
• wash
,
• wash out
,
• wash off
,
• wash away

9. Удалить путем применения воды или другой жидкости и мыла или другого чистящего средства

• "Он вымыл грязь из пальто"

• "Медсестра смыла кровь"

• "Можете смыть пятна на окнах?"

• "Ему удалось вымыть пятна"

синоним:
• мыть
,
• вымыть
,
• смыть

10. Form by erosion

• "The river washed a ravine into the mountainside"

synonym:
• wash

10. Форма при эрозии

• "Река смыла овраг в сторону горы"

синоним:
• мыть

11. Make moist

• "The dew moistened the meadows"

synonym:
• moisten
,
• wash
,
• dampen

11. Сделать влажным

• "Роса увлажняла луга"

синоним:
• увлажнять
,
• мыть
,
• демпфировать

12. Wash or flow against

• "The waves laved the shore"

synonym:
• lave
,
• lap
,
• wash

12. Промыть или протекать против

• "Волны лавировали берег"

синоним:
• лавр
,
• круг
,
• мыть

13. To cleanse (itself or another animal) by licking

• "The cat washes several times a day"

synonym:
• wash

13. Очищать (само или другое животное) путём лизания

• "Кошка моется несколько раз в день"

синоним:
• мыть

Examples of using

Take the clothes and go wash them.

Возьми вещи и иди постирай их.

My job is to wash the dishes.

Моя работа - мыть посуду.

Where can I wash my hands?

Где я могу вымыть руки?

You need to wash your hands before a meal.

Перед едой надо мыть руки.

I wash my clothes.

Я стираю мою одежду.

Don't wash your dirty laundry in public.

Не стирай своё грязное бельё на людях.

My brother likes to wash his car on the weekend.

Мой брат любит мыть свою машину в выходные.

I have to wash my hands.

Мне нужно помыть руки.

Don't forget to wash your hands.

Не забудь вымыть руки.

All is in the hands of man. Therefore wash them often.

Всё в руках человека, поэтому мойте их чаще.

She pouted when she was told to wash the dishes.

Она надула губы, когда ей сказали помыть посуду.

I need to wash my hands.

Мне нужно помыть руки.

And Pilate having seen that it profiteth nothing, but rather a tumult is made, having taken water, he did wash the hands before the multitude, saying, 'I am innocent from the blood of this righteous one.'

Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятение увеличивается, взял воды и умыл руки перед народом, и сказал: невиновен я в крови Праведника Сего.

Tom made Mary wash the car.

Том заставил Мэри помыть машину.

Tom made Mary wash his car.

Том заставил Мэри вымыть его машину.

I don't like to wash dishes.

Мне не нравится мыть тарелки.

Where can I wash my hands?

Где я могу помыть руки?

You need to wash your hands.

Тебе надо помыть руки.

I'll wash your mouth out with soap!

Я вымою тебе рот с мылом.