Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "wander" into Russian language

Перевод значения и определения слова "бродить" на русский язык

EnglishRussian

Wander

[Бродяга]
/wɑndər/

verb

1. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

  • "The gypsies roamed the woods"
  • "Roving vagabonds"
  • "The wandering jew"
  • "The cattle roam across the prairie"
  • "The laborers drift from one town to the next"
  • "They rolled from town to town"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • wander
  • ,
  • swan
  • ,
  • stray
  • ,
  • tramp
  • ,
  • roam
  • ,
  • cast
  • ,
  • ramble
  • ,
  • rove
  • ,
  • range
  • ,
  • drift
  • ,
  • vagabond

1. Перемещайтесь бесцельно или без какого-либо пункта назначения, часто в поисках еды или работы

  • "Цыгане бродили по лесу"
  • "Доходящие бродяги"
  • "Блуждающий еврей"
  • "Скот бродит по прерии"
  • "Рабочие дрейфуют из одного города в другой"
  • "Они катались от города к городу"
    синоним:
  • валок
  • ,
  • бродить
  • ,
  • лебедь
  • ,
  • бродяга
  • ,
  • литой
  • ,
  • роулинг
  • ,
  • диапазон
  • ,
  • дрейф

2. Be sexually unfaithful to one's partner in marriage

  • "She cheats on her husband"
  • "Might her husband be wandering?"
    synonym:
  • cheat on
  • ,
  • cheat
  • ,
  • cuckold
  • ,
  • betray
  • ,
  • wander

2. Быть сексуально неверным своему партнеру в браке

  • "Она изменяет мужу"
  • "Мог ли ее муж блуждать?"
    синоним:
  • обманывать
  • ,
  • обман
  • ,
  • рогоносец
  • ,
  • предавать
  • ,
  • бродить

3. Go via an indirect route or at no set pace

  • "After dinner, we wandered into town"
    synonym:
  • wander

3. Пройдите по непрямому маршруту или без заданного темпа

  • "После обеда мы забрели в город"
    синоним:
  • бродить

4. To move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course

  • "The river winds through the hills"
  • "The path meanders through the vineyards"
  • "Sometimes, the gout wanders through the entire body"
    synonym:
  • weave
  • ,
  • wind
  • ,
  • thread
  • ,
  • meander
  • ,
  • wander

4. Двигаться или заставлять двигаться извилистым, спиральным или круговым курсом

  • "Река ветрит по холмам"
  • "Путь меандрирует через виноградники"
  • "Иногда подагра блуждает по всему телу"
    синоним:
  • плетение
  • ,
  • ветер
  • ,
  • резьба
  • ,
  • меандр
  • ,
  • бродить

5. Lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking

  • "She always digresses when telling a story"
  • "Her mind wanders"
  • "Don't digress when you give a lecture"
    synonym:
  • digress
  • ,
  • stray
  • ,
  • divagate
  • ,
  • wander

5. Теряйте ясность или отворачивайтесь, особенно от основного предмета внимания или курса аргументации в письменной, мыслящей или устной речи

  • "Она всегда отвлекается, когда рассказывает историю"
  • "Её разум блуждает"
  • "Не отвлекайтесь, когда читаете лекцию"
    синоним:
  • отвлекать
  • ,
  • бродяга
  • ,
  • разлагаться
  • ,
  • бродить

Examples of using

You had better not wander around here by yourself.
Тебе лучше не бродить тут вокруг одному.
Maybe I'll just wander off on my own.
Возможно, я буду просто скитаться сам по себе.