Translation of "volcano" into Russian

Вулкан

IPA : /vɑlkenoʊ/

synonyms:

• vent

On 10 October 1834, Buitenzorg was seriously damaged by another eruption of the Salak volcano caused by an earthquake.

10 Октября 1834 года Бейтензорг серьёзно пострадал в результате нового извержения вулкана Салак и сопровождавшего его землетрясения.

Data source: Wikipedia_v1.0

Nemo tries to hide the ship in the crater of an extinct volcano, where it is possible to get underwater passage, but at the most inopportune moment the volcano wakes up.

Немо пытается спрятать корабль в жерле потухшего вулкана, куда можно попасть подводным проходом, но в самый неподходящий момент вулкан просыпается.

Data source: WikiMatrix_v1

The volcano began releasing increasing quantities of gases rich in sulfur dioxide and elementary sulfur.

Вулкан начал выделять большие количества газов, богатых диоксидом серы и элементарной серой.

Data source: Wikipedia_v1.0

The largest volcano in Eurasia - Kluchevskaya (altitude 4750 m).

Самый большой вулкан Евразии - Ключевская Сопка (высота 4750 м).

Data source: Wikipedia_v1.0

But why do they need a volcano?

Но зачем им нужен вулкан?

Data source: OpenSubtitles_v2018

And there's a volcano behind, which has glaciers at the very top.

А позади высится вулкан с ледниками на вершине.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

The volcano also has very long, well preserved lava flows that form a radiating pattern from the volcano's central region.

Также хорошо сохранились очень длинные лавовые потоки, вытекавшие из вулкана, которые образуют узор, исходящий из центральной области вулкана.

Data source: WikiMatrix_v1

Could a volcano awake on Mount Elbrus?

На Эльбрусе может проснуться вулкан?

Data source: ParaCrawl_v9

The volcano is also known as the Volcano of Fire.

Колима также известен как Вулкан огня.

Data source: CCMatrix_part1_v1

And there's a volcano behind, which has glaciers at the very top.

А позади высится вулкан с ледниками на вершине.

Data source: TED2020_v1

Volcano Klyuchevskaya - the highest active volcano of Eurasia, its height is 4750 meters.

Вулкан Ключевской - самый высокий действующий вулкан Евразии, его высота составляет 4750 метров.

Data source: News_Ru_v0

Keywords: island, path, pointer, volcano.

Ключевые слова: вулкан, остров, путь, указатель.

Data source: ParaCrawl_v9

There are 16 volcanoes in Peru, the most famous of which are Misti volcano, Chachani volcano and Ubinas volcano.

В Перу есть 16 вулканов, самыми известными из которых является вулкан Мисти, вулкан Чачани и вулкан Убинас.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Future catastrophes - storms, earthquakes, tsunamis, volcano eruptions, forest fires, agricultural or other environmental crises, disease epidemics, or terrorist attacks - are likely to result in the same kinds of problems.

Будущие катастрофы - штормы, землетрясения, цунами, извержения вулканов, лесные пожары, сельскохозяйственные или другие экологические кризисы, эпидемии болезней или террористические нападения - вероятно, приведут к таким же проблемам.

Data source: News-Commentary_v16

MODECOM VOLCANO BLAZE is a product, which ensures maximum safety of your smartphone.

Смартфона MODECOM VOLCANO BLAZE - это продукт, который обеспечивает смартфону максимальную безопасность.

Data source: ParaCrawl_v9

The volcano does not have an identifiable mountain profile, but instead is a large volcanic crater.

Вулкан не имеет опознаваемого горного профиля, но вместо этого имеет форму большого вулканического кратера.

Data source: Wikipedia_v1.0

The volcano erupted suddenly, killing many people.

Вулкан внезапно начал извергаться, убив много людей.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

Klyuchevsky volcano is the highest active volcano of Eurasia, it is located in the Ust-Kamchatka region of Kamchatka.

Ключевский вулкан является самым высоким действующим вулканом Евразии, он находится в Усть-Камчатском районе Камчатки.

Data source: News_Ru_v0

Ash spewing from the Popocatepetl volcano has reached the southern neighborhoods of Mexico's capital.

Пепел, выпускаемый вулканом Попокатепетль, достиг южных окрестностей столицы Мексики.

Data source: WMT-News_v2019

Suswa is a shield volcano located between Narok and Nairobi.

Щитовой вулкан Сусва высится между городами Нарок и Найроби.

Data source: wikimedia_v20210402