Translation meaning & definition of the word "vicious" into Russian language

adjective

1. (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

• "A barbarous crime"

• "Brutal beatings"

• "Cruel tortures"

• "Stalin's roughshod treatment of the kulaks"

• "A savage slap"

• "Vicious kicks"

synonym:
• barbarous
,
• brutal
,
• cruel
,
• fell
,
• roughshod
,
• savage
,
• vicious

1. (лиц или их действий), способных или склонных причинять боль или страдания

• "Варварское преступление"

• "Жестокие побои"

• "Жестокие мучения"

• "Сталино грубое обращение с кулаками"

• "Дикая пощечина"

• "Порочные удары"

синоним:
• варварский
,
• жестокий
,
• упал
,
• грубый
,
• дикость
,
• порочный

2. Having the nature of vice

synonym:
• evil
,
• vicious

2. Обладание природой порока

синоним:
• зло
,
• порочный

3. Bringing or deserving severe rebuke or censure

• "A criminal waste of talent"

• "A deplorable act of violence"

• "Adultery is as reprehensible for a husband as for a wife"

synonym:
• condemnable
,
• criminal
,
• deplorable
,
• reprehensible
,
• vicious

3. Принося или заслуживая сурового упрека или порицания

• "Преступная трата таланта"

• "Прискорбный акт насилия"

• "Прелюбодеяние так же предосудительно для мужа, как и для жены"

синоним:
• осуждаемый
,
• преступный
,
• прискорбный
,
• предосудительный
,
• порочный

4. Marked by deep ill will

• Deliberately harmful

• "Poisonous hate"

• "Venomous criticism"

• "Vicious gossip"

synonym:
• poisonous
,
• venomous
,
• vicious

4. Отмечена глубоко больной волей

• Умышленно вредный

• "Ядовитая ненависть"

• "Ядовитая критика"

• "Порочные сплетни"

синоним:
• ядовитый
,
• порочный

Examples of using

It's a vicious cycle.

Это замкнутый круг.

It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.

Нелегко разорвать замкнутый круг зарплат и цен.