Translation meaning & definition of the word "variety" into Russian language

noun

1. A collection containing a variety of sorts of things

• "A great assortment of cars was on display"

• "He had a variety of disorders"

• "A veritable smorgasbord of religions"

synonym:
• assortment
,
• mixture
,
• mixed bag
,
• miscellany
,
• miscellanea
,
• variety
,
• salmagundi
,
• smorgasbord
,
• potpourri
,
• motley

1. Коллекция, содержащая различные вещи

• "Был представлен большой ассортимент автомобилей"

• "У него были разнообразные расстройства"

• "Настоящий сморгасборд религий"

синоним:
• ассортимент
,
• смесь
,
• смешанный мешок
,
• мисцелла
,
• мисцелланея
,
• разнообразие
,
• сальмагунди
,
• сморгасборд
,
• попурри
,
• пёстрый

2. Noticeable heterogeneity

• "A diversity of possibilities"

• "The range and variety of his work is amazing"

synonym:
• diverseness
,
• diversity
,
• multifariousness
,
• variety

2. Заметная неоднородность

• "Разнообразие возможностей"

• "Диапазон и разнообразие его работ удивительны"

синоним:
• разносторонность
,
• разнообразие
,
• многогранность

3. (biology) a taxonomic category consisting of members of a species that differ from others of the same species in minor but heritable characteristics

• "Varieties are frequently recognized in botany"

synonym:
• variety

3. (биология) таксономическая категория, состоящая из членов вида, которые отличаются от других одного и того же вида по незначительным, но наследуемым признакам

• "Разновидности часто распознаются в ботанике"

синоним:
• разнообразие

4. A show consisting of a series of short unrelated performances

synonym:
• variety show
,
• variety

4. Шоу, состоящее из серии коротких несвязанных между собой выступлений

синоним:
• выставка сортов
,
• разнообразие

5. A category of things distinguished by some common characteristic or quality

• "Sculpture is a form of art"

• "What kinds of desserts are there?"

synonym:
• kind
,
• sort
,
• form
,
• variety

5. Категория вещей, отличающихся какой-то общей характеристикой или качеством

• "Скульптура - это форма искусства"

• "Какие там десерты?"

синоним:
• добрый
,
• сортировать
,
• форма
,
• разнообразие

6. A difference that is usually pleasant

• "He goes to france for variety"

• "It is a refreshing change to meet a woman mechanic"

synonym:
• variety
,
• change

6. Разница, которая обычно приятна

• "Он едет во францию за разнообразием"

• "Это освежающая смена, чтобы встретить женщину-механика"

синоним:
• разнообразие
,
• изменение

Examples of using

The company manufactures a variety of paper goods.

Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий.

You can get to her house in a variety of different ways.

Вы можете добраться к ее дому по множеству различных путей.

He is at home in a variety of fields.

Он отлично разбирается во многих областях.

This store has a variety of spices.

В этом магазине продается множество сортов перца.

The mountains in this part of the country are full of variety.

Горы в этой части страны полны разнообразия.

This problem may be solved in a variety of ways.

Эта проблема может быть решена различными способами.

The company manufactures a wide variety of musical instruments.

Компания производит широкий ассортимент музыкальных инструментов.

There was a great variety of dishes on the menu.

В меню был большой выбор блюд.

The company manufactures a variety of paper goods.

Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги.

The company manufactures a variety of paper goods.

Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции.

The company manufactures a variety of paper goods.

Компания производит широкий ассортимент целлюлозно-бумажной продукции.

This store has a variety of spices.

В этом магазине имеются различные сорта перца.