Translation meaning & definition of the word "valuable" into Russian language

noun

1. Something of value

• "All our valuables were stolen"

synonym:
• valuable

1. Что-то ценное

• "Все наши ценности были украдены"

синоним:
• ценный

adjective

1. Having great material or monetary value especially for use or exchange

• "A valuable diamond"

synonym:
• valuable

1. Имея большую материальную или денежную ценность, особенно для использования или обмена

• "Ценный бриллиант"

синоним:
• ценный

2. Having worth or merit or value

• "A valuable friend"

• "A good and worthful man"

synonym:
• valuable
,
• worthful

2. Иметь ценность или достоинство или ценность

• "Ценный друг"

• "Хороший и достойный человек"

синоним:
• ценный
,
• достойный

Examples of using

In many ways time is more valuable than money.

Во многих отношениях время дороже денег.

The miner discovered a valuable pocket of gold.

Горняк наткнулся на ценное гнездо золота.

Every language is the same precious and valuable to its speakers.

Каждый язык одинаково ценен и дорог своему народу.

Today I've learned a valuable lesson.

Сегодня я получил ценный урок.

The books were so valuable that they were handled with the greatest care.

Эти книги были настолько ценны, что с ними обращались с величайшей осторожностью.

So many people spend their valuable time in vain.

Так много людей тратят своё ценное время впустую.

A true friendship is more valuable than money.

Настоящая дружба дороже денег.

Nothing is so valuable as friendship.

Нет большей ценности, чем дружба.

Real friendship is more valuable than money.

Настоящая дружба дороже денег.

She has many valuable books.

У неё есть множество ценных книг.

I'm sure you'll be a valuable asset to our company.

Я уверен, вы будете ценным активом для нашей компании.

Please don't leave valuable things here.

Пожалуйста, не оставляйте здесь ценных вещей.

Which is more valuable, time or money?

Что более ценно - время или деньги?

He has quite a few valuable paintings.

У него есть несколько ценных полотен.

He made a very valuable discovery.

Он сделал очень ценное открытие.

Older carpets are more valuable than newer carpets.

Старые ковры ценнее новых.

That was a valuable experience.

Это был ценный опыт.

I am sorry to have taken up your valuable time.

Прошу прощения, что отнял Ваше драгоценное время.

Once gold was less valuable than silver in Japan.

Когда-то золото в Японии ценилось меньше серебра.