Translation of "Vale" into Russian
to
Vale / Долина
/veɪl/
Proposed method comprises filling the pipe at vertical position with coat material and draining its excess via drain vale controlled by microprocessor via electromechanical drive.
Способ включает в себя заполнение трубы, находящейся в вертикальном положении, материалом покрытия и спуск его излишков через сливную задвижку, управляемую микропроцессорным устройством обработки и управления посредством электромеханического привода.
Data source: ParaPat_v0 I'd like to receive emails, updates and newsletters from Vale Grande Hotel.
Я хочу получать электронные письма, обновления и новости от Vale Grande Hotel.
Data source: CCAligned_v1 Pressure increase in brake line at charging over preset tolerable level and complete service brake application allows shifting release vale to engaged position.
Повышением давления в тормозной магистрали при ее зарядке свыше предельно допустимого уровня его снижения при полном служебном торможении автотормоза достигают смещения клапана разрядки во включенное положение.
Data source: ParaPat_v0 They gave their agreement (TRANS/SC.1/2003/9), but in its reply Turkey proposed the continuation of the E 002 on its territory and also proposed a new road to end at Vale in Georgia.
Последние дали свое согласие (TRANS/SC.1/2003/9), однако в ответе Турции предлагалось продолжить маршрут 002 на ее территории, а также включить новый маршрут, заканчивающийся в Вале, Грузия.
Data source: UNPC_v1.0 In 2013, its share in the world market was 14% and Vale 12%.
В 2013 г. его доля на мировом рынке была 14%, а Vale - 12%.
Data source: News_Ru_v0 Hamm replaced Silver St. Cloud with Vicki Vale and Rupert Thorne with his own creation, Carl Grissom.
Хэмм заменил Сильвер Клауд на Вики Вейл и Руперта Торна на своего придуманного персонажа, Карла Гриссома.
Data source: WikiMatrix_v1 I think Mr. Vale was pretty clear.
Думаю, мистер Вейл был предельно ясен.
Data source: OpenSubtitles_v2018