Translation of "Upland" into Russian
to
Upland / Возвышенность
/ˈʌp.lænd/
National NGOs have also been active in a variety of areas, particularly in training in upland forestry, vegetable growing and in introducing a variety of sustainable agricultural techniques.
Национальные НПО также активно участвуют в мероприятиях в самых разнообразных областях, особенно в учебных мероприятиях по горному лесоводству, выращиванию овощей, а также мероприятиях по внедрению целого ряда методов устойчивого ведения сельского хозяйства.
Data source: MultiUN_v1 Other vegetation types, such as upland grasslands, shrub heathland, forest fringes, dry and wet grasslands, were also predicted to be O3-sensitive.
Другие типы растительности, такие, как высокогорные луга, кустарниковые пустоши, окраины леса, сухие и влажные пастбища, были также признаны чувствительными к О3.
Data source: MultiUN_v1 51. In two decisions taken in 2009, the arbitrator in the United States Subsidies on Upland Cotton, Recourse to Arbitration case referred to article 51 of the State responsibility articles in noting that the articles maintain a general distinction between the purpose of countermeasures and the level of permissible countermeasures.
51. В двух решениях, принятых в 2009 году, арбитр по делу United States - Subsidies on Upland Cotton, Recourse to Arbitration сослался на статью 51 статей об ответственности государств, отметив, что в этих статьях проводится общее разграничение между целью контрмер и уровнем допустимых контрмер.
Data source: UNPC_v1.0 The acquisition will be immediately accretive to Upland's Adjusted EBITDA per share.
Приобретение будет немедленно соответствовать скорректированной EBITDA Upland на акцию.
Data source: CCMatrix_part1_v1 She wished to know what kind of resettlement programmes were being undertaken for displaced upland women, and what percentage of those women were being reached by such programmes.
Она интересуется вопросом о том, какие осуществляются программы переселения для перемещенных женщин и какова доля женщин, охваченных такими программами.
Data source: UNPC_v1.0 These distinctions form the basis for the division of rivers into upland and lowland rivers.
Эти различия формируют основу для разделения рек на горные и равнинные реки.
Data source: WikiMatrix_v1 Many upland sources have low PH which requires adjustment.
Многие источники нагорья имеют низкий уровень pH, который требует корректировки.
Data source: CCMatrix_part1_v1