Translation meaning & definition of the word "unlucky" into Russian language

adjective

1. Having or bringing misfortune

• "Friday the 13th is an unlucky date"

synonym:
• unlucky
,
• luckless

1. Несчастье или несчастье

• "Пятница 13-е - неудачная дата"

синоним:
• несчастливый
,
• бездарный

2. Marked by or promising bad fortune

• "Their business venture was doomed from the start"

• "An ill-fated business venture"

• "An ill-starred romance"

• "The unlucky prisoner was again put in irons"- w.h.prescott

synonym:
• doomed
,
• ill-fated
,
• ill-omened
,
• ill-starred
,
• unlucky

2. Отмеченный или обещающий неудачу

• "Их бизнес-предприятие было обречено с самого начала"

• "Злополучное предприятие"

• "Злополучный романс"

• "Неудачливого пленника снова посадили в утюги"- w.h.prescott

синоним:
• обреченный
,
• злополучный
,
• ненастоящий
,
• незвездочный
,
• несчастливый

Examples of using

Is it true that Japanese think four is an unlucky number?

Это правда, что японцы думают, что четыре - это несчастливое число?

Is it true that Japanese think the number four is unlucky?

Это правда, что японцы считают число четыре несчастливым?

I'm unlucky.

Мне не везёт.

Four is an unlucky number in Japan.

Четыре - несчастливое число в Японии.

Lucky at cards, unlucky in love.

Везёт в картах - не везёт в любви.

I'm so unlucky!

Я такой несчастливый!

He believes in the superstition that 100 is an unlucky number.

Он верит в предрассудки, считая, что 100 - несчастливое число.

Some people say thirteen is an unlucky number.

Некоторые говорят, что тринадцать — несчастливое число.

Four is an unlucky number in Japanese.

Четыре - несчастливое число в Японии.

What an unlucky boy I am!

Какой я счастливый мальчик!

I'm unlucky.

Я неудачлив.

He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.

Он верит в предрассудки, считая, что 13 - несчастливое число.