Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "union" into Russian language

Перевод значения и определения слова "союз" на русский язык

EnglishRussian

Union

[Союз]
/junjən/

noun

1. An organization of employees formed to bargain with the employer

  • "You have to join the union in order to get a job"
    synonym:
  • union
  • ,
  • labor union
  • ,
  • trade union
  • ,
  • trades union
  • ,
  • brotherhood

1. Организация работников, созданная для ведения переговоров с работодателем

  • "Вы должны вступить в профсоюз, чтобы получить работу"
    синоним:
  • союз
  • ,
  • профсоюз
  • ,
  • братство

2. The united states (especially the northern states during the american civil war)

  • "He has visited every state in the union"
  • "Lee hoped to detach maryland from the union"
  • "The north's superior resources turned the scale"
    synonym:
  • Union
  • ,
  • North

2. Сша (особенно северные штаты во время гражданской войны в сша)

  • "Он побывал в каждом государстве союза"
  • "Ли надеялся отделить мэриленд от союза"
  • "Превосходные ресурсы севера перевернули масштаб"
    синоним:
  • Союз
  • ,
  • Север

3. The act of pairing a male and female for reproductive purposes

  • "The casual couplings of adolescents"
  • "The mating of some species occurs only in the spring"
    synonym:
  • coupling
  • ,
  • mating
  • ,
  • pairing
  • ,
  • conjugation
  • ,
  • union
  • ,
  • sexual union

3. Акт спаривания самца и самки в репродуктивных целях

  • "Случайные сцепки подростков"
  • "Бракосочетание некоторых видов происходит только весной"
    синоним:
  • соединительная муфта
  • ,
  • спаривание
  • ,
  • сопряжение
  • ,
  • союз
  • ,
  • сексуальный союз

4. The state of being joined or united or linked

  • "There is strength in union"
    synonym:
  • union
  • ,
  • unification

4. Состояние объединения, объединения или связи

  • "В союзе есть сила"
    синоним:
  • союз
  • ,
  • объединение

5. The state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

  • "A long and happy marriage"
  • "God bless this union"
    synonym:
  • marriage
  • ,
  • matrimony
  • ,
  • union
  • ,
  • spousal relationship
  • ,
  • wedlock

5. Состояние состоящей в браке пары добровольно присоединилось пожизненно (или до развода)

  • "Долгий и счастливый брак"
  • "Боже, благослови этот союз"
    синоним:
  • брак
  • ,
  • союз
  • ,
  • супружеские отношения

6. Healing process involving the growing together of the edges of a wound or the growing together of broken bones

    synonym:
  • union
  • ,
  • conglutination

6. Процесс заживления, включающий рост краев раны или растущие вместе сломанные кости

    синоним:
  • союз
  • ,
  • склеивание

7. A political unit formed from previously independent people or organizations

  • "The soviet union"
    synonym:
  • union

7. Политическая единица, сформированная из ранее независимых людей или организаций

  • "Советский союз"
    синоним:
  • союз

8. A set containing all and only the members of two or more given sets

  • "Let c be the union of the sets a and b"
    synonym:
  • union
  • ,
  • sum
  • ,
  • join

8. Множество, содержащее все и только члены двух или более заданных множеств

  • "Пусть c будет союзом множеств a и b"
    синоним:
  • союз
  • ,
  • сумма
  • ,
  • присоединяться

9. The occurrence of a uniting of separate parts

  • "Lightning produced an unusual union of the metals"
    synonym:
  • union

9. Возникновение объединения отдельных частей

  • "Молния произвела необычный союз металлов"
    синоним:
  • союз

10. A device on a national flag emblematic of the union of two or more sovereignties (typically in the upper inner corner)

    synonym:
  • union

10. Устройство на национальном флаге, символизирующее союз двух или более суверенитетов (обычно в верхнем внутреннем углу)

    синоним:
  • союз

11. The act of making or becoming a single unit

  • "The union of opposing factions"
  • "He looked forward to the unification of his family for the holidays"
    synonym:
  • union
  • ,
  • unification
  • ,
  • uniting
  • ,
  • conjugation
  • ,
  • jointure

11. Акт создания или становления единой единицей

  • "Союз противостоящих фракций"
  • "Он с нетерпением ждал объединения своей семьи на праздники"
    синоним:
  • союз
  • ,
  • объединение
  • ,
  • объединяющий
  • ,
  • сопряжение
  • ,
  • шарнир

adjective

1. Being of or having to do with the northern united states and those loyal to the union during the american civil war

  • "Union soldiers"
  • "Federal forces"
  • "A federal infantryman"
    synonym:
  • Union
  • ,
  • Federal

1. Быть или иметь отношение к северным соединенным штатам и тем, кто лоялен к союзу во время гражданской войны в сша

  • "Союзы солдат"
  • "Федеральные силы"
  • "Федеральный пехотинец"
    синоним:
  • Союз
  • ,
  • Федеральный

2. Of trade unions

  • "The union movement"
  • "Union negotiations"
  • "A union-shop clause in the contract"
    synonym:
  • union

2. Профсоюзов

  • "Союзное движение"
  • "Союзные переговоры"
  • "Положение о профсоюзном магазине в договоре"
    синоним:
  • союз

Examples of using

Are you an active member of the union?
Вы активный член союза?
Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 100,100 mosques within our borders.
Более того, свобода в Америка неотделима от свободы вероисповедания. Именно поэтому мечеть есть в каждом штате нашего союза, и более 100 мечетей в пределах наших границ.