Examples of using
Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour.
Том насквозь промок, попав под неожиданный ливень.
It was not unexpected.
Это не было неожиданностью.
Expect the unexpected.
Будьте готовы к неожиданностям!
Suddenly, something unexpected happened.
Внезапно произошло нечто неожиданное.
One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
Однажды, её мечта быть одетой от кутюр сбылась неожиданным образом.
More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Требуется больше информации, дабы распознать неожиданный феномен.
Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe; we might fall ill, face danger or encounter the unexpected.
Страхование заставляет нас вспомнить, что мир, в котором мы живём, не вполне безопасен, что мы можем заболеть или встретиться с опасностью или неожиданностью.
I was happy for her unexpected visit.
Я обрадовался её неожиданному приходу.
When you have things you don’t understand written on you, what will you do, if you get unexpected results?
Написав на себе непонятно что и получив непредвиденный результат, что ты будешь делать?
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
Когда я встретил его в первый раз, меня поставил в тупик его неожиданный вопрос.
He was perplexed at the unexpected result.
Его озадачил неожиданный результат.
He met an unexpected obstacle.
Он столкнулся с неожиданным препятствием.
This led to unexpected results.
Это привело к неожиданным результатам.
It is unexpected what breaks out.
Невозможно предугадать, что случится.
I will be able to see you tomorrow unless something unexpected turns up.
Я смогу увидеться с тобой завтра, если не случится ничего неожиданного.
That is rather unexpected.
Довольно неожиданно.
More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Необходимо больше информации, чтобы опознать неожиданное явление.
That is rather unexpected.
Это весьма неожиданно.
That is rather unexpected.
Это довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Весьма неожиданно.