Translation meaning & definition of the word "twist" into Russian language

noun

1. An unforeseen development

• "Events suddenly took an awkward turn"

synonym:
• turn
,
• turn of events
,
• twist

1. Непредвиденное развитие

• "События вдруг приняли неловкий оборот"

синоним:
• поворачивать
,
• поворот событий
,
• крутить

2. An interpretation of a text or action

• "They put an unsympathetic construction on his conduct"

synonym:
• construction
,
• twist

2. Интерпретация текста или действия

• "Они ставят несимпатичное построение на его поведении"

синоним:
• строительство
,
• крутить

3. Any clever maneuver

• "He would stoop to any device to win a point"

• "It was a great sales gimmick"

• "A cheap promotions gimmick for greedy businessmen"

synonym:
• device
,
• gimmick
,
• twist

3. Любой умный маневр

• "Он бы остановился на любом устройстве, чтобы выиграть очко"

• "Это был отличный трюк с продажами"

• "Дешевые акции ухитряются жадных бизнесменов"

синоним:
• устройство
,
• улов
,
• крутить

4. The act of rotating rapidly

• "He gave the crank a spin"

• "It broke off after much twisting"

synonym:
• spin
,
• twirl
,
• twist
,
• twisting
,
• whirl

4. Акт быстрого вращения

• "Он дал кривошипу спин"

• "Это отломилось после большого скручивания"

синоним:
• спин
,
• крутить
,
• скручивание
,
• вихрь

5. A sharp strain on muscles or ligaments

• "The wrench to his knee occurred as he fell"

• "He was sidelined with a hamstring pull"

synonym:
• wrench
,
• twist
,
• pull

5. Резкая нагрузка на мышцы или связки

• "Ключ к колену произошел, когда он упал"

• "Он был отодвинут на бок подколенным сухожилием"

синоним:
• ключ
,
• крутить
,
• тянуть

6. A sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight

synonym:
• kink
,
• twist
,
• twirl

6. Резкий изгиб в линии, создаваемый, когда линия, имеющая петлю, натягивается плотно

синоним:
• дуть
,
• крутить

7. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

7. Круговой отрезок кривой

• "Изгиб в дороге"

• "Мошенник на пути"

синоним:
• изгибать
,
• крюк
,
• крутить
,
• поворачивать

8. A miniature whirlpool or whirlwind resulting when the current of a fluid doubles back on itself

synonym:
• eddy
,
• twist

8. Миниатюрный вихрь или вихрь, возникающий, когда поток жидкости удваивается обратно на себя

синоним:
• вихревой
,
• крутить

9. A jerky pulling movement

synonym:
• twist
,
• wrench

9. Отрывистое движение

синоним:
• крутить
,
• ключ

10. A hairdo formed by braiding or twisting the hair

synonym:
• braid
,
• plait
,
• tress
,
• twist

10. Прическа, образованная плетением или скручиванием волос

синоним:
• коса
,
• плевок
,
• лоскуток
,
• крутить

11. Social dancing in which couples vigorously twist their hips and arms in time to the music

• Was popular in the 1960s

• "They liked to dance the twist"

synonym:
• twist

11. Социальные танцы, в которых пары энергично крутят свои бедра и руки вовремя под музыку

• Был популярен в 1960-е годы

• "Они любили танцевать твист"

синоним:
• крутить

12. The act of winding or twisting

• "He put the key in the old clock and gave it a good wind"

synonym:
• wind
,
• winding
,
• twist

12. Акт намотки или скручивания

• "Он положил ключ в старые часы и подарил ему хороший ветер"

синоним:
• ветер
,
• обмотка
,
• крутить

13. Turning or twisting around (in place)

• "With a quick twist of his head he surveyed the room"

synonym:
• twist
,
• turn

13. Поворот или скручивание (на месте)

• "Быстрым поворотом головы он обследовал комнату"

синоним:
• крутить
,
• поворачивать

verb

1. To move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)

• "The prisoner writhed in discomfort"

• "The child tried to wriggle free from his aunt's embrace"

synonym:
• writhe
,
• wrestle
,
• wriggle
,
• worm
,
• squirm
,
• twist

1. Двигаться в скручивающемся или искаженном движении, (особенно при борьбе)

• "Пленник корчился от дискомфорта"

• "Ребенок пытался вырваться из объятий своей тети"

синоним:
• корчить
,
• бороться
,
• извиваться
,
• червяк
,
• корчиться
,
• крутить

2. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

2. Заставить (пластиковый объект) принять кривую или угловатую форму

• "Согни стержень"

• "Закрутите тесто в косу"

• "Сильный человек мог перевернуть железный прут"

синоним:
• гибкий
,
• изгибать
,
• деформация
,
• крутить
,
• поворачивать

3. Turn in the opposite direction

• "Twist one's head"

synonym:
• twist

3. Поверните в противоположном направлении

• "Скрутить голову"

синоним:
• крутить

4. Form into a spiral shape

• "The cord is all twisted"

synonym:
• twist
,
• twine
,
• distort

4. Форма в спиральную форму

• "Шнур весь закручен"

синоним:
• крутить
,
• шпагат
,
• искажать

5. Form into twists

• "Twist the strips of dough"

synonym:
• twist

5. Форма в поворотах

• "Закрутите полоски теста"

синоним:
• крутить

6. Extend in curves and turns

• "The road winds around the lake"

• "The path twisted through the forest"

synonym:
• wind
,
• twist
,
• curve

6. Расширяются в кривых и поворотах

• "Дорога ветрит вокруг озера"

• "Тропа крутилась через лес"

синоним:
• ветер
,
• крутить
,
• кривая

7. Do the twist

synonym:
• twist

7. Сделать поворот

синоним:
• крутить

8. Twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates

• "Wrench a window off its hinges"

• "Wrench oneself free from somebody's grip"

• "A deep sigh was wrenched from his chest"

synonym:
• wrench
,
• twist

8. Скручивайте или тяните яростно или внезапно, особенно для того, чтобы удалить (что-то) из того, к чему оно прикреплено или откуда оно берёт начало

• "Вырубить окно из его петель"

• "Освободи себя от чьей-то хватки"

• "Глубокий вздох был сорван с его груди"

синоним:
• ключ
,
• крутить

9. Practice sophistry

• Change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive

• "Don't twist my words"

synonym:
• twist
,
• twist around
,
• pervert
,
• convolute
,
• sophisticate

9. Практика софистики

• Изменить смысл или быть расплывчатым, чтобы ввести в заблуждение или обмануть

• "Не крути мои слова"

синоним:
• крутить
,
• крутить вокруг
,
• извращать
,
• свернутый
,
• изысканный

10. Twist suddenly so as to sprain

• "Wrench one's ankle"

• "The wrestler twisted his shoulder"

• "The hikers sprained their ankles when they fell"

• "I turned my ankle and couldn't walk for several days"

synonym:
• twist
,
• sprain
,
• wrench
,
• turn
,
• wrick
,
• rick

10. Скрутить внезапно, чтобы растянуться

• "Французская лодыжка"

• "Борец скрутил плечо"

• "Путешественники вывихнули лодыжки, когда упали"

• "Я повернул лодыжку и не мог ходить несколько дней"

синоним:
• крутить
,
• растяжение
,
• ключ
,
• поворачивать
,
• вилка
,
• рик