Перемирие (en. Truce)
Translation into Russian
As a result, in 1199, Innocent was successful in forging a truce of five years between the two nations.
В результате в 1199 году Иннокентий добился перемирия на пять лет между двумя странами.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 None of these attempts actually resulted in an actual truce.
Ни одна из этих попыток не привела к перемирию.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The accused improperly used a flag of truce.
Обвиняемый использовал ненадлежащим образом флаг перемирия.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The EU agreed on the agreement on Brexit; italy loses the fight for the budget; migrants storm Trump's wall; frs promises the disturbing protocol, and China hopes for a truce.
ЕС согласовал сделку по Brexit; италия проигрывает битву за бюджет; мигранты штурмуют стену Трампа; фрс обещает тревожный протокол, а Китай надеется на перемирие.
Example taken from data source: CCAligned_v1 When a Spanish delegation warned Vedel that there was a truce in force, he ordered his soldiers to cease fire.
Когда испанская делегация предупредила Веделя, что действует перемирие, он приказал своим солдатам прекратить огонь.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Article 1. Cessation of hostilities on land and in airwithin 6 hours after signing the truce.
Статья 1. Прекращение военных действий на суше и в воздухетечение 6 часов после подписания перемирия.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The United Nations and the Olimpic truce.
ООН и Олимпийское перемирие.
Example taken from data source: CCAligned_v1