Translation of "tripod" into Russian

Трипод

IPA : /traɪpɑd/

A semi-circle can be photographed without a tripod.

Без штатива можно сфотографировать полукруг.

Data source: News_Ru_v0

Marks in the blood look like a camera tripod.

Следы в крови выглядят как штатив для камеры.

Data source: OpenSubtitles_v2018

A new tripod of bird flu in humans discovered Rospotrebnadzor.

Новый штамм птичьего гриппа у человека обнаружил Роспотребнадзор.

Data source: News_Ru_v0

He put the tripod and began to tune the camera.

Он расставил штатив и начал настраивать фотоаппарат.

Data source: News_Ru_v0

Extendable tripod for camera | Everything comes from China.

Выдвижной штатив для камеры | Все приходит из Китая.

Data source: ParaCrawl_v9

Tripod for closing elements is located above the support for the carpoles so that sockets of the tripod for the closing elements are precisely aligned with sockets of the tripod for the carpules.

Штатив для закрывающих элементов расположен над штативом для карпул таким образом, чтобы гнезда штатива для закрывающих элементов были точно совмещены с гнездами штатива для карпул.

Data source: ParaPat_v0

You know, the magnetic field would also explain that tripod moving that we saw in the video.

Знаешь, магнитное поле также может объяснить движение штатива, что мы видели на видео.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Microphone comprises a tripod attached to the body.

Микрофон содержит штатив, прикрепленный к корпусу.

Data source: ParaPat_v0

These may include, but are not limited to, digital cameras, broadcasting equipment, microphones, tripod stands etc.

Оно может состоять, но не только, из цифровых камер, вещательной аппаратуры, микрофонов, штативов и т.д.

Data source: UNPC_v1.0

It provided a copy of the contract between Tripod and Iraqi Airways, a copy of the joint venture contracts between John Laing and Tripod, supporting evidence for every cost comprising the claim, and extensive correspondence from the ECGD.

Она представила копию контракта между Трайпод и Ираки эруэейз, копию контрактов о совместном предприятии Джон Лэнг и Трайпод, подтверждающую документацию в отношении всех статей расходов, составляющих претензию, и обширную корреспонденцию от ОГЭК.

Data source: UNPC_v1.0

Weight: 27 kg gun body + 15 kg tripod mount.

Вес: 27 кг тело гранатомета + 15 кг станок-тренога.

Data source: CCAligned_v1

Tripod concept for accelerating the development of basic space science in developing countries.

Триединая концепция ускоренного развития фундаментальной космической науки в развивающихся странах.

Data source: UNPC_v1.0

40 Kg gun body + 57 kg infantry tripod.

40 Кг тело пулемета + 57 кг пехотный станок-тренога.

Data source: CCAligned_v1

It is therefore important that we adopt measures at the national, subregional, regional and even global levels to strengthen and consolidate the activities of this important branch of government, which, along with the executive and judicial branches, forms the tripod on which modern representative democracies stand.

Поэтому важно, чтобы мы принимали меры на национальном, субрегиональном, региональном и даже глобальном уровнях для укрепления и консолидации деятельности этой важной ветви власти, которая вместе с исполнительной и судебной ветвями составляет триединую основу современных представительных демократий.

Data source: MultiUN_v1

Axis of latch passes through tripod body as horizontal and parallel to yoke.

Ось собачки проходит через корпус штатива горизонтально и параллельно коромыслу.

Data source: ParaPat_v0

On tripod 2, TP 3 is installed with separator 4 placed in it.

На штативе 2 установлен ТП 3 с размещенным в нем разделителем 4.

Data source: ParaPat_v0

Weight 11.6 kg + 16.3 kg tripod.

Вес 11.6 кг + 16.3 кг станок.

Data source: CCAligned_v1

Bust man with wooden arms, bust support tripod and fabric.

Бюст человек с деревянными рукоятками, Бюст поддержки штатив и ткани.

Data source: ParaCrawl_v9

Tom bought a camera and a tripod.

Том купил фотоаппарат и штатив.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

For example, it is a portable tripod with the winch.

Например, это переносной штатив-тренога с лебедкой.

Data source: News_Ru_v0