Translation of "Tribute" into Russian
to
Tribute / Дань
/ˈtrɪbjuːt/
His work is a tribute to the woman.
Его работа является данью уважения к женщине.
Data source: ParaCrawl_v9 Tsar Ivan the Terrible demanded that the bishopric pay huge tribute of 40,000 talers.
Царь Иван Грозный потребовал, чтобы епископство выплатило ему огромную дань в 40 000 талеров.
Data source: Wikipedia_v1.0 In the West this is called "tribute".
На Западе это называется "tribute".
Data source: News_Ru_v0 France pays tribute to his memory.
Франция отдает дань его памяти.
Data source: CCMatrix_part1_v1 A nail file as a tribute?
Пилочка для ногтей как дань памяти?
Data source: OpenSubtitles_v2018 This is my tribute to you!
Это моя дань уважения вам!
Data source: CCAligned_v1 This section - rather a formality and a tribute to business etiquette.
Этот раздел - скорее формальность и дань бизнес-этикету.
Data source: ParaCrawl_v9