Translation meaning & definition of the word "trend" into Russian language

noun

1. A general direction in which something tends to move

• "The shoreward tendency of the current"

• "The trend of the stock market"

synonym:
• tendency
,
• trend

1. Общее направление, в котором что-то имеет тенденцию двигаться

• "Береговая тенденция течения"

• "Тренд фондового рынка"

синоним:
• тенденция
,
• тренд

2. General line of orientation

• "The river takes a southern course"

• "The northeastern trend of the coast"

synonym:
• course
,
• trend

2. Общая линия ориентации

• "Река принимает южное течение"

• "Северо-восточный тренд побережья"

синоним:
• курс
,
• тренд

3. A general tendency to change (as of opinion)

• "Not openly liberal but that is the trend of the book"

• "A broad movement of the electorate to the right"

synonym:
• drift
,
• trend
,
• movement

3. Общая тенденция к изменениям (по мнению)

• "Не открыто либеральный, но это тенденция книги"

• "Широкое движение электората вправо"

синоним:
• дрейф
,
• тренд
,
• движение

4. The popular taste at a given time

• "Leather is the latest vogue"

• "He followed current trends"

• "The 1920s had a style of their own"

synonym:
• vogue
,
• trend
,
• style

4. Популярный вкус в данный момент времени

• "Кожа - это последний модный образ"

• "Он следил за текущими тенденциями"

• "У 1920-х был свой стиль"

синоним:
• мода
,
• тренд
,
• стиль

verb

1. Turn sharply

• Change direction abruptly

• "The car cut to the left at the intersection"

• "The motorbike veered to the right"

synonym:
• swerve
,
• sheer
,
• curve
,
• trend
,
• veer
,
• slue
,
• slew
,
• cut

1. Резко

• Резко изменить направление

• "Автомобиль врезался слева на перекрестке"

• "Мотоцикл повернул вправо"

синоним:
• свернуть
,
• чистый
,
• кривая
,
• тренд
,
• веер
,
• слизень
,
• пронзительный
,
• резать

Examples of using

Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort,

Теперь я по-настоящему верю, что эта страна следует опасным путём, допуская слишком большую степень централизации правительственных функций. Я против этого, но в некоторых случаях борьба - дело безнадёжное. Но чтобы достичь хоть какого-то успеха, совершенно ясно, что федеральное правительство не должно избегать или уклоняться от тех обязанностей, которые они обязаны исполнять по твёрдому мнению народных масс. Политические процессы в нашей стране таковы, что если правило разумного подхода для этого не примен

The trend of public opinion is against corporal punishment.

Общественное мнение поворачивается против телесных наказаний.