Translation of "trampoline" into Russian

Батут

IPA : /træmpəlin/

Studying of exciting acrobatic jumps on the trampoline.

Изучение захватывающих акробатических прыжков на батуте.

Data source: CCAligned_v1

It is the same with a trampoline.

То же и с батутом.

Data source: ParaCrawl_v9

The useful model is aimed at strengthening pretensioners when jumping on a trampoline, improving ergonomics and ease of use.

Полезная модель направлена на усиление безопасности при прыжках на батуте, улучшения эргономики и удобства использования.

Data source: ParaPat_v0

Did you know we got a trampoline?

Ты знаешь, что у нас есть батут?

Data source: OpenSubtitles_v2018

Trampoline at the 2008 Summer Olympics.

Гимнастика на летних Олимпийских играх 2008.

Data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014

248033, Kaluga, Trampoline St, 1V.

248033, г. Калуга, ул. Трамплинная, 1В.

Data source: CCAligned_v1

Our company, Antalya Park, is the best trampoline park manufacturer and trampoline park supplier from Turkey and Middle East.

Наша компания, Antalya Park, является лучшим производителем батутных парков из Турции и Ближнего Востока.

Data source: CCAligned_v1

Hey, Carrie Gerber has a trampoline.

У Керри Гербер есть батут.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Children in Soweto playing on a trampoline.

Дети в Суэто играют на батуте.

Data source: QED_v2.0a

It turned out that trampoline washed the wave.

Оказалось, что батут смыла волна.

Data source: News_Ru_v0

I'm also gonna need a trampoline.

А еще мне понадобится батут.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Jumps with a trampoline: Irina Avvacuum.

Прыжки с трамплина: Ирина Аввакумова.

Data source: News_Ru_v0

He can be made to hold down pressure plates and his belly can be used as a super-trampoline to reach rooftops.

Его можно заставить удерживать пластины давления, а его живот можно использовать в качестве супербатута, чтобы добраться до крыш.

Data source: WikiMatrix_v1

The device contains a trampoline and an acrobatic track installed in series and on the same level.

Устройство содержит установленные последовательно и на одном уровне батут и акробатическую дорожку.

Data source: ParaPat_v0

One of the hottest singles of the year, Madonna's bilingual title song has the buoyant bounce of an acrobat doing somersaults on a trampoline.

Один из самых горячих синглов года - двуязычная заглавная песня Мадонны - обладает жизнерадостностью акробата, делающего сальто на батуте.

Data source: WikiMatrix_v1

For instance, the first mini challenge of the first six seasons is a photo shoot with the photographer Mike Ruiz that includes a special twist (such as being doused with water while in full drag, having a high-powered fan turned on during the shoot, or being photographed while jumping on a trampoline).

Например, первая мини-задача первых шести сезонов - фотосессия с фотографом Mike Ruiz, которая включает в себя какой-то особый поворот (например, обливание водой при полном образе, включение мощного вентилятора во время съемок или фотографироваться во время прыжка на батуте).

Data source: WikiMatrix_v1

Think of the surface of a trampoline: it warps and stretches with gravity.

Представьте поверхность батута: он деформируется и растягивается под действием силы тяжести.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

The jumping championship on the trampoline.

Чемпионат по прыжкам на батуте.

Data source: News_Ru_v0

Handball, trampoline, Sports, Chess.

Гандбол, Прыжки с трамплина, Санный спорт, Шахматы.

Data source: News_Ru_v0

Yeah, Malcolm, we're gonna be kings of that trampoline.

Эй, Малкольм, мы будем королями батута.

Data source: OpenSubtitles_v2018