Translation of "Townsfolk" into Russian
to
Townsfolk / Горожане
/ˈtaʊnzˌfoʊk/
Synonyms
- community members
- inhabitants
- locals
- residents
With battles, archery displays, music, markets, Medieval kitchens, costumed townsfolk, soldiers, artisans, and pilgrims of all sorts.
С битвами, стрельбой по стрельбе из лука, музыкой, рынками, средневековыми кухнями, костюмированными обывателями, солдатами, ремесленниками и паломниками всех видов.
Data source: CCAligned_v1 In standing up to him, Emma became even more compelling to the townsfolk than when she rescued Regina.
Противостоя ему, Эмма стала ещё более привлекательной для горожан, чем когда она спасла Реджину.
Data source: WikiMatrix_v1 You want me to let in the townsfolk?
Ты хочешь, чтобы я пустила горожан?
Data source: OpenSubtitles_v2018 The family leaves for home, with King Neptune crediting SpongeBob for this development; the townsfolk of Bikini Bottom see differently, chasing him and Patrick in an angry mob.
Семья уезжает домой, а король Нептун благодарит Губку Боба за это развитие; горожане Бикини Боттом видят иначе, преследуя его и Патрика разъяренной толпой.
Data source: wikimedia_v20210402 Representatives of state and municipal institutions, international organizations, local NGOs, private entrepreneurs and religious congregations, who took part in the events, were not only actively assisting in their orchestration but also made appeals to the townsfolk.
В акциях приняли участие представители государственных и муниципальных структур, международных организаций, местных НПО, частных предпринимателей и представителей религиозных конфессий, которые не только активно помогали в организации но и выступали с обращениями к жителям городов.
Data source: ParaCrawl_v9 The townsfolk eventually expelled the marauders, and Boniface pardoned those captured.
Горожане в конце концов изгнали мародеров, и Бонифаций простил тех, кто взял его в плен.
Data source: CCMatrix_part1_v1 Initiatives economists looked odd in the eyes of the townsfolk.
Инициативы экономистов выглядели странно и в глазах обывателей.
Data source: CCMatrix_part1_v1