Translation meaning & definition of the word "topic" into Russian language

noun

1. The subject matter of a conversation or discussion

• "He didn't want to discuss that subject"

• "It was a very sensitive topic"

• "His letters were always on the theme of love"

synonym:
• subject
,
• topic
,
• theme

1. Предмет разговора или обсуждения

• "Он не хотел обсуждать эту тему"

• "Это была очень чувствительная тема"

• "Его письма всегда были на тему любви"

синоним:
• subject
,
• тема

2. Some situation or event that is thought about

• "He kept drifting off the topic"

• "He had been thinking about the subject for several years"

• "It is a matter for the police"

synonym:
• topic
,
• subject
,
• issue
,
• matter

2. Ситуация или событие, о котором думают

• "Он продолжал отходить от темы"

• "Он размышлял над этой темой несколько лет"

• "Это дело полиции"

синоним:
• тема
,
• subject
,
• вопрос

Examples of using

Let's change the topic.

Давайте сменим тему.

The topic is happiness.

Тема – счастье.

This topic is appealing to many.

Эта тема привлекает многих.

I never imagined we'd be talking about this topic today.

Я и подумать не мог, что мы будем обсуждать эту тему сегодня.

Choose three words or phrases relating to your topic that other students might find interesting and useful and present them to the class.

Выберите три слова или фразы по вашей теме, которые могли бы быть интересны и полезны другим студентам, и представьте их классу.

Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.

Давайте будем находить фразы с новыми словами по этой теме, добавлять их в список "_____" и переводить.

Our topic of the week is: _____.

Тема недели — _____.

Have you already decided on your thesis topic?

Ты уже определился с темой диплома?

Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".

Сегодняшняя тема — «проблема японцев, похищенных Северной Кореей».

That topic is worth discussing.

Эта тема заслуживает обсуждения.

If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 100 hryven' and receive the certificate.

Если вы не хотите ходить на занятия на семинаре "Борьба с коррупцией внутри фирмы", вы можете заплатить 100 гривен и получить сертификат просто так.

He frequently jumps from one topic to another while he is talking.

Во время разговора он часто перескакивает с тему на тему.

That's not my favorite topic.

Эта тема не относится к моим любимым.

Nevertheless, the topic is worth discussing.

Тем не менее, тема достойна обсуждения.

It's not a suitable topic for discussion.

Это неподходящая тема для дискуссии.

That topic is worth discussing.

Эту тему стоит обсудить.

If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 200 hryven' and receive the certificate.

Если вы не хотите ходить на занятия на семинаре "Борьба с коррупцией внутри фирмы", вы можете заплатить 200 гривен и получить сертификат просто так.

That's not my favorite topic.

Эту тему нельзя назвать моей любимой.