Translation meaning & definition of the word "too" into Russian language

adverb

1. To a degree exceeding normal or proper limits

• "Too big"

synonym:
• excessively
,
• overly
,
• to a fault
,
• too

1. В степени, превышающей нормальные или надлежащие пределы

• "Слишком большой"

синоним:
• чрезмерно
,
• к ошибке
,
• тоже

2. In addition

• "He has a mercedes, too"

synonym:
• besides
,
• too
,
• also
,
• likewise
,
• as well

2. Кроме того

• "У него тоже есть мерседес"

синоним:
• кроме того
,
• тоже
,
• также
,
• точно так же

Examples of using

Aren't you too a little bit romantic, Mary?

Ты не тоже чуть-чуть романтична, Мария?

Bending the cable too tightly can also adversely affect the signal quality.

Слишком сильное сгибание кабеля может также негативно повлиять на качество сигнала.

I don't like to sit too close to the screen.

Я не люблю сидеть слишком близко от экрана.

It's too early to decide.

Ещё слишком рано решать.

You'll have to row the boat, too.

Вам тоже придётся грести.

We can survive without food... just not for too long.

Мы можем выжить без еды... но недолго.

I think this is too expensive.

Думаю, это слишком дорого.

Tom spends too much time playing games.

Том проводит слишком много времени за играми.

Tom is too nosey.

Том чересчур шумит.

Tom is too picky.

Том чересчур разборчив.

She's too picky.

Она слишком разборчива.

Her expectations are too high.

Она слишком многого ожидает.

You're taking this too personally.

Ты принимаешь это слишком близко к сердцу.

Tom said the soup was too hot.

Том сказал, что суп слишком горячий.

Tom complained that the room was too hot.

Том пожаловался, что в номере было слишком жарко.

That's what I think, too.

Это то же, что я думаю.

He works too much.

Он слишком много работает.

Do you think I'm too old to get back to school?

Ты думаешь, что я слишком стар, чтобы вернуться в школу?

"Can I say it in this way as well?" "Yes, that's fine too."

«Можно сказать это и таким образом?» — «Да, так тоже пойдёт».

Tom got sick because he ate too much.

Том заболел, потому что слишком много ел.