Translation meaning & definition of the word "tolerate" into Russian language
Перевод значения и определения слова "терпеть" на русский язык
English⟶Russian
Tolerate
[Терпеть]/tɑləret/
verb
1. Put up with something or somebody unpleasant
- "I cannot bear his constant criticism"
- "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
- "He learned to tolerate the heat"
- "She stuck out two years in a miserable marriage"
- synonym:
- digest ,
- endure ,
- stick out ,
- stomach ,
- bear ,
- stand ,
- tolerate ,
- support ,
- brook ,
- abide ,
- suffer ,
- put up
1. Миритесь с чем-то или с кем-то неприятным
- "Я не могу выдержать его постоянной критики"
- "Новому секретарю пришлось выдержать много непрофессиональных высказываний"
- "Он научился терпеть жару"
- "Она застряла на два года в несчастном браке"
- синоним:
- переваривать ,
- терпеть ,
- торчать ,
- желудок ,
- медведь ,
- стоять ,
- поддержка ,
- ручей ,
- соблюдать ,
- страдать ,
- мириться
2. Recognize and respect (rights and beliefs of others)
- "We must tolerate the religions of others"
- synonym:
- tolerate
2. Признавать и уважать (права и убеждения других)
- "Мы должны терпеть религии других"
- синоним:
- терпеть
3. Have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition
- "The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him"
- synonym:
- tolerate
3. Иметь толерантность к яду или сильному лекарству или патогену или состоянию окружающей среды
- "Пациент не переносит противовоспалительные препараты, которые мы ему давали"
- синоним:
- терпеть
4. Allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
- "We don't allow dogs here"
- "Children are not permitted beyond this point"
- "We cannot tolerate smoking in the hospital"
- synonym:
- allow ,
- permit ,
- tolerate
4. Разрешить наличие или разрешить (деятельность) без противодействия или запрета
- "Мы не разрешаем собак сюда"
- "Детям не разрешается выходить за пределы этого пункта"
- "Мы не можем терпеть курение в больнице"
- синоним:
- допускать ,
- разрешение ,
- терпеть
Examples of using
I won't tolerate any mistakes.
Я не потерплю никаких ошибок.
I don't tolerate insubordination.
Я не терплю неподчинения.
He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion.
Он ну никак не мог терпеть жуткий запах гниющего лука.