Translation of "token" into Russian

Токен

IPA : /toʊkən/

synonyms:

• souvenir,
• keepsake,
• relic,
• nominal,
• item

There is token representation of women in PRTs, namely one woman in Bamiyan, for example.

В СГВ обеспечена символическая представленность женщин, например, одна женщина в Бамьяне.

Data source: MultiUN_v1

Thunder Token is a new crypto token that has high throughput and confirms transactions in seconds.

Thunder Token - это новый криптографический токен с высокой пропускной способностью и подтверждающий транзакции в секундах.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Both couples exchanged rings as a token of an unofficial engagement with the intent to marry.

Обе пары обменялись кольцами в знак неофициальной помолвки с намерением жениться.

Data source: WikiMatrix_v1

Visa Token Service software is created in such a way that other banks with their mobile applications can join.

Программное обеспечение Visa Token Service создано таким образом, что при желании к нему могут подключиться и другие банки со своими мобильными приложениями.

Data source: News_Ru_v0

Both sides of each token carry identical contours of two, three, four, five and six squares.

На обеих сторонах каждой фишки нанесены идентичные контуры двух, трех, четырех, пяти и шести квадратов.

Data source: ParaPat_v0

To add a Windows NT token-based application.

Добавление приложения, использующего токен Windows NT.

Data source: ParaCrawl_v9

But it was a hollow token.

Но это был лишь пустой символ.

Data source: News-Commentary_v16

We'd like to give this to you as a token of our appreciation.

Мы хотели бы преподнести вам это в знак нашей признательности.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

Bangladesh provided Myanmar with a synthetic hockey turf as a token of friendship.

Бангладеш в знак дружбы построила в Мьянме хоккейную площадку с синтетическим покрытием.

Data source: MultiUN_v1

And then Token and then me.

А потом Токен, а затем я.

Data source: OpenSubtitles_v2018

To broaden the appeal of these new casinos, and once the Atari Token available, Atari intends to launch the Pong Token, a second Token dedicated to crypto-casinos and usable on these gaming sites.

В целях повышения привлекательности новых казино, когда появится Atari Token, Atari планирует выпустить Pong Token - второй токен, предназначенный для крипто-казино и использующийся на этих игровых сайтах.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Process description, that receives and keeps access_token.

Описание процесса, который получает и хранит access_token.

Data source: CCAligned_v1

Token ARCT - is more than just a token.

Токен ARCT - больше чем просто токен.

Data source: CCAligned_v1

Both automatic machines are functionally connected to the assembly of a coin/token box (7), associated with a coins/tokens storage capacity and made with the possibility of generating an automatic machine triggering signal upon introduction of payment in the coin/token box (7).

Оба автомата функционально связаны с узлом монето/жетоноприемника (7), связанным с емкостью для хранения монет/жетонов и выполненным с возможностью вырабатывания сигнала запуска работы автоматов при введении платежа в монето/жетоноприемник (7).

Data source: ParaPat_v0

Only a handful of the perpetrators are arrested, and most of these criminals receive only token punishment.

Аресту подвергается лишь незначительная часть виновных, большинство из которых получают лишь символическое наказание.

Data source: MultiUN_v1

Bangladesh provided Myanmar with a synthetic hockey turf as a token of friendship.

Бангладеш в знак дружбы построила в Мьянме хоккейную площадку с синтетическим покрытием.

Data source: UNPC_v1.0

Read more under Token Economics - Token allocation.

Подробнее читайте в разделе Экономика токенов - Распределение токенов.

Data source: CCAligned_v1

Are Serbs in the Assembly as a token of multi-ethnicity?

Участие сербов в Скупщине является лишь видимостью многоэтничности?

Data source: MultiUN_v1

As a token of gratitude - name.

В знак благодарности - имя.

Data source: News_Ru_v0

By the same token, global risks are widened by new types of security threats.

Аналогичным образом, глобальный риск расширяется в результате новых видов угрозы.

Data source: MultiUN_v1