Translation of "Title" into Russian
to
Title / Заголовок
/ˈtaɪ.təl/
My favorite title was actually, "Sticky balls may stop the spread of cancer".
Моим любимым заголовком был "Липкие шары могут остановить распространение рака".
Data source: TED2020_v1 The title came from a line in the album's title track, "To Lose My Life".
Название пришло из строчки одного из треков альбома "To Lose My Life".
Data source: WikiMatrix_v1 Information of title includes information of a representative title that defines at least one of titles as a representative title.
Информация заглавия включает в себя информацию представительского заглавия, которая обозначает, по меньшей мере, одно из заглавий как представительское заглавие.
Data source: ParaPat_v0 The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director.
Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера.
Data source: WMT-News_v2019 The name of the author is the first to go, followed obediently by the title, the plot, the heartbreaking conclusion, the entire novel, which suddenly becomes one you have never read, never even heard of.
Имя автора всегда первое, за ним послушно следует название, сюжет, душераздирающая развязка, весь рассказ, который превращается в тот, который никогда не читал, о котором никогда не слышал.
Data source: TED2013_v1.1 Whether to show a summary page at the beginning of the presentation with the title, author and number of pages of the document.
Отображать ли сводную страницу в начале презентации, с названием, автором и количеством страниц в документе.
Data source: KDE4_v2 And that brings me to the title of the talk.
И это подводит меня к названию моего выступления.
Data source: QED_v2.0a