Lingvanex Tranalator

Translator for

No ThanksDownload
Download For Account

translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "title" into Russian language

Перевод значения и определения слова "титул" на русский язык

English⟶Russian
  • Definition
  • Romanian
  • Polish
  • Ukrainian
  • Arabic
  • Korean
  • Vietnamese
  • Turkish
  • Indonesian
  • Chinese (Traditional)
  • Chinese (Simplified)
  • Latvian
  • Dutch
  • Greek
  • Hungarian
  • Bulgarian
  • Tagalog
  • Malay
  • Hindi
  • German
  • Thai
  • Japanese
  • Italian
  • French
  • Spanish
  • Portuguese

Title

[Название]
/taɪtəl/

noun

1. A heading that names a statute or legislative bill

  • May give a brief summary of the matters it deals with
  • "Title 8 provided federal help for schools"
    synonym:
  • title
    • ,
  • statute title
    • ,
  • rubric

1. Заголовок, который называет статут или законодательный законопроект

  • Может дать краткое резюме вопросов, которыми он занимается
  • "Титл 8 оказал федеральную помощь школам"
    синоним:
  • титул
    • ,
  • статутное звание
    • ,
  • рубрик

2. The name of a work of art or literary composition etc.

  • "He looked for books with the word `jazz' in the title"
  • "He refused to give titles to his paintings"
  • "I can never remember movie titles"
    synonym:
  • title

2. Название произведения искусства или литературной композиции и т.д.

  • "Он искал книги со словом `jazz' в названии"
  • "Он отказался давать титулы своим картинам"
  • "Я никогда не помню названия фильмов"
    синоним:
  • титул

3. A general or descriptive heading for a section of a written work

  • "The novel had chapter titles"
    synonym:
  • title

3. Общий или описательный заголовок для раздела письменного произведения

  • "Роман имел названия глав"
    синоним:
  • титул

4. The status of being a champion

  • "He held the title for two years"
    synonym:
  • championship
    • ,
  • title

4. Статус чемпиона

  • "Он удерживал титул в течение двух лет"
    синоним:
  • чемпионат
    • ,
  • титул

5. A legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it

  • "He signed the deed"
  • "He kept the title to his car in the glove compartment"
    synonym:
  • deed
    • ,
  • deed of conveyance
    • ,
  • title

5. Юридический документ, подписанный, опечатанный и предоставленный для осуществления передачи имущества и для подтверждения законного права на его владение

  • "Он подписал акт"
  • "Он сохранил титул своему автомобилю в перчаточном отсеке"
    синоним:
  • поступок
    • ,
  • акт передачи
    • ,
  • титул

6. An identifying appellation signifying status or function: e.g. `mr.' or `general'

  • "The professor didn't like his friends to use his formal title"
    synonym:
  • title
    • ,
  • title of respect
    • ,
  • form of address

6. Идентифицирующее наименование, обозначающее статус или функцию: например. `mr.' или `general'

  • "Профессору не нравилось, что его друзья используют его официальное название"
    синоним:
  • титул
    • ,
  • звание уважения
    • ,
  • форма адреса

7. An established or recognized right

  • "A strong legal claim to the property"
  • "He had no documents confirming his title to his father's estate"
  • "He staked his claim"
    synonym:
  • title
    • ,
  • claim

7. Установленное или признанное право

  • "Сильный юридический иск к имуществу"
  • "У него не было документов, подтверждающих его титул на отцовское имение"
  • "Он ставил свою претензию"
    синоним:
  • титул
    • ,
  • претендовать

8. (usually plural) written material introduced into a movie or tv show to give credits or represent dialogue or explain an action

  • "The titles go by faster than i can read"
    synonym:
  • title

8. (обычно множественное) письменный материал, введенный в фильм или телешоу, чтобы давать кредиты или представлять диалог или объяснять действие

  • "Заголовки проходят быстрее, чем я могу прочитать"
    синоним:
  • титул

9. An appellation signifying nobility

  • "`your majesty' is the appropriate title to use in addressing a king"
    synonym:
  • title

9. Наименование, означающее дворянство

  • "`your majesty' - подходящий титул для использования в обращении к королю"
    синоним:
  • титул

10. An informal right to something

  • "His claim on her attentions"
  • "His title to fame"
    synonym:
  • claim
    • ,
  • title

10. Неформальное право на что-то

  • "Его претензии на ее внимание"
  • "Его звание славы"
    синоним:
  • претендовать
    • ,
  • титул

verb

1. Give a title to

    synonym:
  • entitle
    • ,
  • title

1. Дать титул

    синоним:
  • право
    • ,
  • титул

2. Designate by an identifying term

  • "They styled their nation `the confederate states'"
    synonym:
  • style
    • ,
  • title

2. Обозначать идентифицирующим термином

  • "Они стилизовали свою нацию`the confederate states'"
    синоним:
  • стиль
    • ,
  • титул

Examples of using

The title of the book seemed interesting.
Заглавие книги показалось интересным.
The title to the house passed from father to son.
Права на дом перешли от отца к сыну.
Yes, this title is to be quoted.
Да, это название следует взять в кавычки.