Translation meaning & definition of the word "tile" into Russian language
Перевод значения и определения слова "плитка" на русский язык
English⟶Russian
Tile
[Плитка]/taɪl/
noun
1. A flat thin rectangular slab (as of fired clay or rubber or linoleum) used to cover surfaces
- synonym:
- tile
1. Плоская тонкая прямоугольная плита (как из обожжённой глины или резины или линолеума), используемая для покрытия поверхностей
- синоним:
- плитка
2. A thin flat slab of fired clay used for roofing
- synonym:
- tile ,
- roofing tile
2. Тонкая плоская плита из обожженной глины, используемая для кровли
- синоним:
- плитка ,
- кровельная плитка
3. Game equipment consisting of a flat thin piece marked with characters and used in board games like mah-jong, scrabble, etc.
- synonym:
- tile
3. Игровое оборудование, состоящее из плоского тонкого куска, помеченного персонажами и используемого в настольных играх, таких как mah-jong, scrabble и т. д.
- синоним:
- плитка
verb
1. Cover with tiles
- "Tile the wall and the floor of the bathroom"
- synonym:
- tile
1. Покрыть плиткой
- "Плитка стены и пола ванной"
- синоним:
- плитка
Examples of using
In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.
В Нидерландах есть обычай, что, когда при постройке дома дошли до наивысшей точки, и крыша готова к кладке черепицы, хозяин угощает строителей так называемым «черепичным пивом», чтобы это отпраздновать. На коньке крыши ставится флаг. Если хозяин скупой и отказывается угостить работников, ставят не флаг, а метлу.
The tile which fell from the roof broke into pieces.
Упавшая с крыши черепица разбилась на кусочки.