Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Вести (en. Tidings)

    Translation into Russian

    With this distinguished assembly, you have given us a splendid likeness of four decades ago when the Khartoum Summit of 1967 bore glad tidings to the Arab nation, fortified its steadfastness and endowed it with the sure certainty that its might and invincibility lay in that gathering of unity and solidarity.
    Ваше почтенное собрание стало блестящим напоминанием о событиях сорокалетней давности, когда Встреча на высшем уровне в Хартуме в 1967 году стала для арабской нации великолепной новостью, укрепила ее решимость и дала ей твердую уверенность в том, что залогом ее мощи и непобедимости являются единство и солидарность.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    A guidance and glad tidings for the believers.
    Руководство и благовестие верующим.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    So give him the tidings of a painful punishment.
    Обрадуй же его вестью о мучительном наказании.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Give him tidings of a painful punishment.
    Обрадуй же его вестью о мучительных страданиях.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Also in 8mm there are five ready topics with tidings, transitions and music.
    Также в 8mm доступно пять готовых тем с титрами, переходами и музыкой.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    On that Day will she declare her tidings: 4.
    В тот день она расскажет свои известия, 4.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Meinhard carried the good tidings to the Latvians.
    Мейнхард принес Благую Весть латышам.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms