Translation meaning & definition of the word "thickly" into Russian language

adverb

1. Spoken with poor articulation as if with a thick tongue

• "After a few drinks he was beginning to speak thickly"

synonym:
• thickly

1. Говорят с плохой артикуляцией как бы с толстым языком

• "После нескольких выпивок он начал густо говорить"

синоним:
• густо

2. In a concentrated manner

• "Old houses are often so densely packed that perhaps three or four have to be demolished for every new one built"

• "A thickly populated area"

synonym:
• densely
,
• thickly

2. Концентрированным образом

• "Старые дома часто настолько плотно упакованы, что, возможно, три или четыре приходится сносить за каждый новый построенный"

• "Густонаселенная местность"

синоним:
• густо

3. With a thick consistency

• "The blood was flowing thick"

synonym:
• thickly
,
• thick

3. С густой консистенцией

• "Кровь текла густо"

синоним:
• густо
,
• толстый

4. With thickness

• In a thick manner

• "Spread 1/4 lb softened margarine or cooking fat fairly thickly all over the surface"

• "We were visiting a small, thickly walled and lovely town with straggling outskirt"

synonym:
• thickly

4. С толщиной

• Густо

• "Разложите 1/4 фунта размягченного маргарина или кулинарного жира довольно густо по всей поверхности"

• "Мы посещали небольшой, толстостенный и прекрасный город с ошеломляющей юбкой"

синоним:
• густо

5. In quick succession

• "Misfortunes come fast and thick"

synonym:
• thick
,
• thickly

5. В быстрой последовательности

• "Несчастья приходят быстро и густо"

синоним:
• толстый
,
• густо

Examples of using

The fields lay thickly covered with snow.

Поля были покрыты глубокими сугробами.

She spread honey thickly on her toast.

Она полила мёд на гренок толстым слоем.