Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tender" into Russian language

Перевод значения и определения слова "тендер" на русский язык

EnglishRussian

Tender

[Нежный]
/tɛndər/

noun

1. Something that can be used as an official medium of payment

    synonym:
  • tender
  • ,
  • legal tender
  • ,
  • stamp

1. Что-то, что можно использовать в качестве официального средства платежа

    синоним:
  • тендер
  • ,
  • законное правовое средство
  • ,
  • штамп

2. Someone who waits on or tends to or attends to the needs of another

    synonym:
  • attendant
  • ,
  • attender
  • ,
  • tender

2. Кто-то, кто ждет или стремится или удовлетворяет потребности другого

    синоним:
  • сопровождающий
  • ,
  • аттенд
  • ,
  • тендер

3. A formal proposal to buy at a specified price

    synonym:
  • bid
  • ,
  • tender

3. Официальное предложение о покупке по указанной цене

    синоним:
  • предложение
  • ,
  • тендер

4. Car attached to a locomotive to carry fuel and water

    synonym:
  • tender

4. Автомобиль, прикрепленный к локомотиву для перевозки топлива и воды

    синоним:
  • тендер

5. A boat for communication between ship and shore

    synonym:
  • tender
  • ,
  • ship's boat
  • ,
  • pinnace
  • ,
  • cutter

5. Лодка для сообщения между судном и берегом

    синоним:
  • тендер
  • ,
  • корабельная лодка
  • ,
  • пинас
  • ,
  • резчик

6. Ship that usually provides supplies to other ships

    synonym:
  • tender
  • ,
  • supply ship

6. Судно, которое обычно обеспечивает поставки на другие корабли

    синоним:
  • тендер
  • ,
  • судно снабжения

verb

1. Offer or present for acceptance

    synonym:
  • tender

1. Предложение или подарок для принятия

    синоним:
  • тендер

2. Propose a payment

  • "The swiss dealer offered $2 million for the painting"
    synonym:
  • offer
  • ,
  • bid
  • ,
  • tender

2. Предложить оплату

  • "Швейцарский дилер предложил $2 миллиона за картину"
    синоним:
  • предложение
  • ,
  • тендер

3. Make a tender of

  • In legal settlements
    synonym:
  • tender

3. Провести тендер

  • В юридических расчётах
    синоним:
  • тендер

4. Make tender or more tender as by marinating, pounding, or applying a tenderizer

  • "Tenderize meat"
    synonym:
  • tender
  • ,
  • tenderize
  • ,
  • tenderise

4. Сделайте нежный или более нежный, как путем маринования, стук или применения тендера

  • "Тендеризировать мясо"
    синоним:
  • тендер
  • ,
  • тендеризовать
  • ,
  • тендеризировать

adjective

1. Given to sympathy or gentleness or sentimentality

  • "A tender heart"
  • "A tender smile"
  • "Tender loving care"
  • "Tender memories"
  • "A tender mother"
    synonym:
  • tender

1. Дается сочувствие или мягкость или сентиментальность

  • "Нежное сердце"
  • "Нежная улыбка"
  • "Нежная любящая забота"
  • "Нежные воспоминания"
  • "Нежная мать"
    синоним:
  • тендер

2. Hurting

  • "The tender spot on his jaw"
    synonym:
  • sensitive
  • ,
  • sore
  • ,
  • raw
  • ,
  • tender

2. Больно

  • "Нежное пятно на его челюсти"
    синоним:
  • чувствительный
  • ,
  • боль
  • ,
  • сырой
  • ,
  • тендер

3. Young and immature

  • "At a tender age"
    synonym:
  • tender

3. Молодой и незрелый

  • "В нежном возрасте"
    синоним:
  • тендер

4. Having or displaying warmth or affection

  • "Affectionate children"
  • "A fond embrace"
  • "Fond of his nephew"
  • "A tender glance"
  • "A warm embrace"
    synonym:
  • affectionate
  • ,
  • fond
  • ,
  • lovesome
  • ,
  • tender
  • ,
  • warm

4. Наличие или проявление тепла или привязанности

  • "Ласковые дети"
  • "Любезные объятия"
  • "Поклонник своего племянника"
  • "Нежный взгляд"
  • "Теплые объятия"
    синоним:
  • ласковый
  • ,
  • любимый
  • ,
  • любящий
  • ,
  • тендер
  • ,
  • теплый

5. Easy to cut or chew

  • "Tender beef"
    synonym:
  • tender

5. Легко резать или жевать

  • "Нежная говядина"
    синоним:
  • тендер

6. Physically untoughened

  • "Tender feet"
    synonym:
  • tender
  • ,
  • untoughened

6. Физически не стесненный

  • "Нежные ноги"
    синоним:
  • тендер
  • ,
  • нетронутый

7. (used of boats) inclined to heel over easily under sail

    synonym:
  • crank
  • ,
  • cranky
  • ,
  • tender
  • ,
  • tippy

7. (используется из лодок) склонен к пятам над легко под парусом

    синоним:
  • кривошип
  • ,
  • капризный
  • ,
  • тендер
  • ,
  • типпи

8. (of plants) not hardy

  • Easily killed by adverse growing condition
  • "Tender green shoots"
    synonym:
  • tender

8. (из растений) не выносливы

  • Легко убивается при неблагоприятном состоянии роста
  • "Нежные зелёные побеги"
    синоним:
  • тендер

Examples of using

The soul of such a man is likely as tender as silk.
У такого человека и душа, наверное, нежна, словно шёлковая прядь.
Tom gave Mary a tender kiss.
Том нежно поцеловал Мэри.
Old cows eat tender grass.
Старые коровы едят нежную траву.