Translation meaning & definition of the word "teasing" into Russian language

noun

1. The act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule)

• Provoking someone with persistent annoyances

• "He ignored their teases"

• "His ribbing was gentle but persistent"

synonym:
• tease
,
• teasing
,
• ribbing
,
• tantalization

1. Акт преследования кого-либо игриво или злонамеренно (особенно путем насмешек)

• Провоцирование кого-то постоянными досадами

• "Он проигнорировал их дразнения"

• "Его ребристость была нежной, но настойчивой"

синоним:
• дразнить
,
• дразнит
,
• ребристость
,
• тантализация

2. Playful vexation

• "The parody was just a form of teasing"

synonym:
• teasing

2. Игривое раздражение

• "Пародия была всего лишь формой поддразнивания"

синоним:
• дразнит

3. The act of removing tangles from you hair with a comb

synonym:
• comb-out
,
• teasing

3. Удаление клубков с волос расческой

синоним:
• вычесывать
,
• дразнит

adjective

1. Playfully vexing (especially by ridicule)

• "His face wore a somewhat quizzical almost impertinent air"- lawrence durrell

synonym:
• mocking
,
• teasing
,
• quizzical

1. Игриво досадно (особенно насмешками)

• "Его лицо носило несколько причудливый, почти дерзкий вид" - лоуренс даррелл

синоним:
• насмехаясь
,
• дразнит
,
• шутливый

2. Arousing sexual desire without intending to satisfy it

• "Her lazy teasing smile"

synonym:
• teasing

2. Возбуждение сексуального желания, не намереваясь его удовлетворить

• "Ее ленивая дразнящая улыбка"

синоним:
• дразнит

3. Causing irritation or annoyance

• "Tapping an annoying rhythm on his glass with his fork"

• "Aircraft noise is particularly bothersome near the airport"

• "Found it galling to have to ask permission"

• "An irritating delay"

• "Nettlesome paperwork"

• "A pesky mosquito"

• "Swarms of pestering gnats"

• "A plaguey newfangled safety catch"

• "A teasing and persistent thought annoyed him"

• "A vexatious child"

• "It is vexing to have to admit you are wrong"

synonym:
• annoying
,
• bothersome
,
• galling
,
• irritating
,
• nettlesome
,
• pesky
,
• pestering
,
• pestiferous
,
• plaguy
,
• plaguey
,
• teasing
,
• vexatious
,
• vexing

3. Вызывая раздражение или раздражение

• "Постукивая вилкой по раздражающему ритму на стекле"

• "Авиационный шум особенно беспокоит вблизи аэропорта"

• "Считалось неприятным просить разрешения"

• "Раздражающая задержка"

• "Мелочная бумажная работа"

• "Надрывный комар"

• "Стаи пристающих комаров"

• "Чумной новомодный улов безопасности"

• "Дразнящая и настойчивая мысль раздражала его"

• "Досадный ребенок"

• "Досадно признать свою неправоту"

синоним:
• раздражающий
,
• надоедливый
,
• раздражать
,
• крапивный
,
• приставать
,
• содержащий вредители
,
• плагуй
,
• чумной
,
• дразнит
,
• досадный
,
• досаждать