Translation meaning & definition of the word "tape" into Russian language

noun

1. A long thin piece of cloth or paper as used for binding or fastening

• "He used a piece of tape for a belt"

• "He wrapped a tape around the package"

synonym:
• tape

1. Длинный тонкий кусок ткани или бумаги, используемый для связывания или крепления

• "Он использовал кусок ленты для ремня"

• "Он обернул ленту вокруг пакета"

синоним:
• лента

2. A recording made on magnetic tape

• "The several recordings were combined on a master tape"

synonym:
• tape
,
• tape recording
,
• taping

2. Запись, сделанная на магнитной ленте

• "Несколько записей были объединены на мастер-ленте"

синоним:
• лента
,
• запись на магнитную ленту
,
• запечатывание

3. The finishing line for a foot race

• "He broke the tape in record time"

synonym:
• tape

3. Финишная линия для пешей гонки

• "Он сломал ленту в рекордные сроки"

синоним:
• лента

4. Measuring instrument consisting of a narrow strip (cloth or metal) marked in inches or centimeters and used for measuring lengths

• "The carpenter should have used his tape measure"

synonym:
• tape
,
• tapeline
,
• tape measure

4. Измерительный прибор, состоящий из узкой полосы (ткань или металл), помеченной в дюймах или сантиметрах и используемой для измерения длин

• "Плотник должен был использовать свою ленточную меру"

синоним:
• лента
,
• тапелин
,
• мера на основе лент

5. Memory device consisting of a long thin plastic strip coated with iron oxide

• Used to record audio or video signals or to store computer information

• "He took along a dozen tapes to record the interview"

synonym:
• magnetic tape
,
• mag tape
,
• tape

5. Запоминающее устройство, состоящее из длинной тонкой пластиковой полосы, покрытой оксидом железа

• Используется для записи аудио или видео сигналов или для хранения компьютерной информации

• "Он взял с собой дюжину лент для записи интервью"

синоним:
• магнитная лента
,
• лента

verb

1. Fasten or attach with tape

• "Tape the shipping label to the box"

synonym:
• tape

1. Застегивайте или прикрепляйте лентой

• "Запишите этикетку доставки в коробку"

синоним:
• лента

2. Record on videotape

synonym:
• videotape
,
• tape

2. Запись на видеоплёнку

синоним:
• видеозапись
,
• лента

3. Register electronically

• "They recorded her singing"

synonym:
• record
,
• tape

3. Зарегистрируйтесь в электронном виде

• "Они записали её пение"

синоним:
• рекорд
,
• лента

Examples of using

Man is inserting a tape into the VCR.

Человек вставляет кассету в видеомагнитофон.

You can keep this tape until tomorrow.

Можете оставить эту кассету до завтра.

My cassette tape recorder needs fixing.

Мой кассетный магнитофон требует ремонта.

Wrap the wire in electrical tape.

Замотай провод изолентой.

He erased his speech from the tape.

Он удалил свой голос с магнитофонной записи.

I will send you a tape of my voice.

Пришлю тебе запись своего голоса.

This tape doesn't stick.

Эта лента не клеится.

This tape sticks well.

Это отличная клейкая лента.

This tape recorder will make it easier for us to learn English.

С этим магнитофоном нам будет легче изучать английский язык.

This tape recorder wants repairing.

Этот магнитофон нужно отремонтировать.

This tape recorder is not new.

Этот магнитофон не новый.

Is this your tape recorder?

Это твой магнитофон?

Record the broadcast on tape.

Запиши передачу на плёнку.

The tape recorder is a useful aid to teaching.

Магнитофон помогает при учёбе.

Did you tape that concert?

Ты записал тот концерт?

My cassette tape recorder needs fixing.

Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте.

Record the broadcast on tape.

Запишите передачу на плёнку.

Did you tape that concert?

Вы записали тот концерт?

Did you tape that concert?

Ты записала тот концерт?