Translation meaning & definition of the word "suspicious" into Russian language

adjective

1. Openly distrustful and unwilling to confide

synonym:
• leery
,
• mistrustful
,
• suspicious
,
• untrusting
,
• wary

1. Открыто недоверчивый и не желающий доверять

синоним:
• лери
,
• недоверчивый
,
• подозрительный
,
• настороженный

2. Not as expected

• "There was something fishy about the accident"

• "Up to some funny business"

• "Some definitely queer goings-on"

• "A shady deal"

• "Her motives were suspect"

• "Suspicious behavior"

synonym:
• fishy
,
• funny
,
• shady
,
• suspect
,
• suspicious

2. Не так, как ожидалось

• "В аварии было что-то подозрительное"

• "До какого-то смешного дела"

• "Какие-то определенно странные похождения"

• "Теневая сделка"

• "Ее мотивы были подозрительными"

• "Подозрительное поведение"

синоним:
• рыбный
,
• смешной
,
• тенистый
,
• подозреваемый
,
• подозрительный

Examples of using

I didn't notice anything suspicious.

Я не заметил ничего подозрительного.

I thought it looked suspicious.

Я думал, что это выглядело подозрительным.

Tom became suspicious.

Том стал подозрительным.

Have you noticed anything suspicious?

Ты заметил что-нибудь подозрительное?

Both of them seem suspicious.

Они оба выглядят подозрительно.

I think Tom is acting a little suspicious.

Мне кажется, Том ведёт себя как-то подозрительно.

Tom and Mary gave exactly the same answers on the test which made the teacher suspicious.

Ответы Тома и Мэри на тест полностью совпадали, и у учителя возникли подозрения.

She threw a suspicious glance at him.

Она бросила на него подозрительный взгляд.

I have a suspicious nature.

Я по натуре подозрителен.

He looks suspicious.

Он выглядит подозрительно.

You are too suspicious about everything.

Ты подозреваешь всё на свете.

I thought it looked suspicious.

Я думала, что это выглядело подозрительным.