Translation meaning & definition of the word "suspect" into Russian language

noun

1. Someone who is under suspicion

synonym:
• suspect

1. Кто-то, кто находится под подозрением

синоним:
• подозреваемый

2. A person or institution against whom an action is brought in a court of law

• The person being sued or accused

synonym:
• defendant
,
• suspect

2. Лицо или учреждение, в отношении которых возбуждается иск в судебном порядке

• Лицо, на которое подается иск или которое обвиняется

синоним:
• подсудимый
,
• подозреваемый

verb

1. Imagine to be the case or true or probable

• "I suspect he is a fugitive"

• "I surmised that the butler did it"

synonym:
• suspect
,
• surmise

1. Представьте, что это так или верно или вероятно

• "Я подозреваю, что он скрывается"

• "Я предположил, что дворецкий сделал это"

синоним:
• подозреваемый
,
• предполагать

2. Regard as untrustworthy

• Regard with suspicion

• Have no faith or confidence in

synonym:
• distrust
,
• mistrust
,
• suspect

2. Считать ненадежным

• С подозрением

• Не иметь веры или уверенности в

синоним:
• недоверие
,
• подозреваемый

3. Hold in suspicion

• Believe to be guilty

• "The u.s. suspected bin laden as the mastermind behind the terrorist attacks"

synonym:
• suspect

3. Держать в подозрении

• Верить, что виновен

• "Сша заподозрили бен ладена в качестве вдохновителя терактов"

синоним:
• подозреваемый

adjective

1. Not as expected

• "There was something fishy about the accident"

• "Up to some funny business"

• "Some definitely queer goings-on"

• "A shady deal"

• "Her motives were suspect"

• "Suspicious behavior"

synonym:
• fishy
,
• funny
,
• shady
,
• suspect
,
• suspicious

1. Не так, как ожидалось

• "В аварии было что-то подозрительное"

• "До какого-то смешного дела"

• "Какие-то определенно странные похождения"

• "Теневая сделка"

• "Ее мотивы были подозрительными"

• "Подозрительное поведение"

синоним:
• рыбный
,
• смешной
,
• тенистый
,
• подозреваемый
,
• подозрительный

Examples of using

Maria didn’t suspect that "Tom", her pen-friend, with whom she had been corresponding for months over the Internet and whom she secretly loved, without ever having met him, was actually a super-intelligent squirrel.

Мария и не подозревала, что тот якобы Том, её друг по переписке, с которым она общалась по интернету и в которого она была тайно влюблена, но ни разу с ним не встречалась, на самом деле был невероятно умной белкой.

Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.

Любой подозрительный случай рассматривается как чрезвычайная опасность для общественного здоровья из-за тяжести этой болезни.

Tom doesn't suspect a thing.

Том ничего не подозревает.

The police officer put handcuffs on the suspect.

Полицейский надел наручники на подозреваемого.

Why do you suspect me?

Почему ты меня подозреваешь?

The suspect told a lie to the inspector.

Подозреваемый солгал следователю.

The suspect was innocent of the crime.

Подозреваемый не был виновен в преступлении.

After they questioned him, the police returned the suspect to the house.

После того, как они допросили его, полиция вернула подозреваемого в дом.

I suspect that he is lying.

Я подозреваю, что он лжёт.

He looks very friendly, but I suspect him all the same.

Он выглядит очень дружелюбным, но я всё равно его подозреваю.

The police arrested the suspect in the case.

Полиция арестовала подозреваемого по делу.

The police arrested the suspect yesterday.

Вчера полиция арестовала подозреваемого.

I suspect they water down the beer in that pub.

Я подозреваю, что в этом баре пиво разбавляют водой.

Why should you suspect me?

С какой стати тебе меня подозревать?