Translation meaning & definition of the word "subdued" into Russian language

adjective

1. In a softened tone

• "Hushed voices"

• "Muted trumpets"

• "A subdued whisper"

• "A quiet reprimand"

synonym:
• hushed
,
• muted
,
• subdued
,
• quiet

1. В смягченном тоне

• "Ухмыленные голоса"

• "Мутированные трубы"

• "Покорный шепот"

• "Тихий выговор"

синоним:
• замалчивается
,
• приглушенный
,
• покоренный
,
• тихий

2. Restrained in style or quality

• "A little masterpiece of low-keyed eloquence"

synonym:
• low-key
,
• low-keyed
,
• subdued

2. Сдержанный по стилю или качеству

• "Немного шедевра сдержанного красноречия"

синоним:
• сдержанный
,
• покоренный

3. Quieted and brought under control

• "Children were subdued and silent"

synonym:
• subdued

3. Успокоился и был взят под контроль

• "Дети покорно и молчали"

синоним:
• покоренный

4. Not brilliant or glaring

• "The moon cast soft shadows"

• "Soft pastel colors"

• "Subdued lighting"

synonym:
• soft
,
• subdued

4. Не блестящий или вопиющий

• "Луна отбрасывает мягкие тени"

• "Мягкие пастельные цвета"

• "Пониженное освещение"

синоним:
• мягкий
,
• покоренный

5. Lacking in light

• Not bright or harsh

• "A dim light beside the bed"

• "Subdued lights and soft music"

synonym:
• dim
,
• subdued

5. Отсутствие света

• Не яркий и суровый

• "Тусклый свет рядом с кроватью"

• "Покоренные огни и мягкая музыка"

синоним:
• тусклый
,
• покоренный

Examples of using

Man can be subdued through fear.

Человека можно держать в подчинении страхом.