Translation of "striped" into Russian

Полосатый

IPA : /straɪpt/

The striped logo was created in 1972.

Полосатый логотип был создан в 1972 году.

Data source: CCMatrix_part1_v1

I like your blue-striped pajamas, Andrew.

Обожаю твою пижаму в голубую полосочку, Эндрю.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The zebras are vertically striped in front.

Зебры вертикально полосатые спереди.

Data source: CCMatrix_part1_v1

White striped cotton espadrilles (M).

Хлопковые серые эспадрильи в полоску (M).

Data source: CCAligned_v1

"Elephant and Striped Cruise" in Kiev.

"Слон и Полосатый рейс" в Киеве.

Data source: CCAligned_v1

He was wearing a striped shirt, khakis, sneakers.

Он был одет в полосатую рубашку, хаки и кросовки.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Vladivostok in power of striped predators.

Владивосток во власти полосатых хищников.

Data source: News_Ru_v0

A fat guy in a white-striped shirt.

За толстым парнем в белой полосатой рубашке.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Ever wondered why zebras are striped?

Вы когда-нибудь задумывались над тем, почему зебры полосатые?

Data source: CCMatrix_part1_v1

It has black and white striped legs, and small black and white striped body.

Он имеет черно-бело-полосатые ноги, и маленькие черно-белые полосатое тело.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Oh, Nemo's the little striped clown fish.

Немо - это полосатая рыба-клоун.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Striped clothing is a bad sign.

Полосатая одежда - плохой знак.

Data source: CCMatrix_part1_v1

All striped R/Ts (black, red, had silver colored stripes, with the exception of the White R/Ts, which came with dark blue colored stripes.

Все модели R/T (чёрные, красные, имели серебряные полосы, за исключением белых R/T, которые оснащались тёмно-синими полосками.

Data source: WikiMatrix_v1

Beautiful lingerie and striped stockings - fotoapple.com.

Красивое белье и полосатые чулки - fotoapple.com.

Data source: CCAligned_v1

Today we are announcing the beginning of the competition for the title of the "striped-striped" symbol "Vecherki".

Сегодня мы объявляем о начале конкурса на звание "усатого-полосатого" символа "Вечерки".

Data source: News_Ru_v0

Yeah, but a striped bass is a fish!

Да, но полосатый окунь - рыба!

Data source: OpenSubtitles_v2018

Color the roof-white, the walls of green-white striped.

Цвет Крыша белый, стены зеленовато белые полосатые.

Data source: CCAligned_v1

On one occasion, she said she saw a man in a striped shirt in a restaurant.

Однажды она увидел человека в полосатой рубашке в ресторане.

Data source: TED2013_v1.1

See that guy in the striped shirt and tie combo?

Посмотри на того парня в полосатой рубашке и галстуке комбо?

Data source: OpenSubtitles_v2018

I hope you brought your striped pajamas, boys.

Надеюсь вы прихватили свои полосатые пижамы, парни.

Data source: OpenSubtitles_v2018