Translation meaning & definition of the word "story" into Russian language

noun

1. A message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events

• Presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

• "His narrative was interesting"

• "Disney's stories entertain adults as well as children"

synonym:
• narrative
,
• narration
,
• story
,
• tale

1. Сообщение, которое сообщает подробности действия или события или хода событий

• Представлено в письменной форме или в драматическом или кино или в виде радио или телевизионной программы

• "Его повествование было интересным"

• "Рассказы диснея развлекают как взрослых, так и детей"

синоним:
• повествование
,
• история
,
• сказка

2. A piece of fiction that narrates a chain of related events

• "He writes stories for the magazines"

synonym:
• story

2. Художественная литература, повествующая о цепочке связанных событий

• "Он пишет рассказы для журналов"

синоним:
• история

3. A structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale

• "What level is the office on?"

synonym:
• floor
,
• level
,
• storey
,
• story

3. Структура, состоящая из комнаты или набора комнат в одном положении по вертикальной шкале

• "На каком уровне находится офис?"

синоним:
• этаж
,
• уровень
,
• этажный
,
• история

4. A record or narrative description of past events

• "A history of france"

• "He gave an inaccurate account of the plot to kill the president"

• "The story of exposure to lead"

synonym:
• history
,
• account
,
• chronicle
,
• story

4. Запись или повествовательное описание прошлых событий

• "История франции"

• "Он дал недостоверный отчет о заговоре с целью убийства президента"

• "История воздействия свинца"

синоним:
• история
,
• счет
,
• летопись

5. A short account of the news

• "The report of his speech"

• "The story was on the 11 o'clock news"

• "The account of his speech that was given on the evening news made the governor furious"

synonym:
• report
,
• news report
,
• story
,
• account
,
• write up

5. Краткий отчет о новостях

• "Отчет о его речи"

• "Рассказ был на 11 часах новостей"

• "Отчет о его выступлении, который прозвучал в вечерних новостях, привел губернатора в ярость"

синоним:
• доклад
,
• репортаж о новостях
,
• история
,
• счет
,
• записывать

6. A trivial lie

• "He told a fib about eating his spinach"

• "How can i stop my child from telling stories?"

synonym:
• fib
,
• story
,
• tale
,
• tarradiddle
,
• taradiddle

6. Банальная ложь

• "Он рассказал клетчатке о еде своего шпината"

• "Как я могу помешать своему ребенку рассказывать истории?"

синоним:
• волокно
,
• история
,
• сказка
,
• таррадидл
,
• тарадин

Examples of using

Tom told us all a story.

Том рассказал нам всем историю.

Many people did not want to believe that this story was made up.

Многие не хотели верить, что эта история вымышленная.

I'm reminded of an amusing story.

Мне это напомнило одну забавную историю.

But that's another story entirely.

Но это уже совсем другая история.

This is a very entertaining story.

Это очень занимательная история.

Tom's answer shows that he's missed the whole point of the story.

Ответ Тома показывает, что он не понял всей сути рассказа.

Did you hear the story about the bungee jumper who died because he miscalculated the height of each storey before diving off a building?

Ты слышал историю про банджи-джампера, который погиб, неправильно рассчитав высоту каждого этажа перед прыжком со здания?

The story goes in a roundabout way.

История идет окольными путями.

Your story is boring.

Твоя история скучная.

According to your story, Tom left this bakery around 100 o'clock.

Согласно Вашей версии, Том покинул эту булочную около 100 часов.

Tom paused for a moment before continuing with the story.

Том остановилась на минуту, перед тем как продолжить рассказ.

That story is a pack of lies.

Это всё сплошная ложь.

Is it true or did Tom make that story up?

Это правда, или Том всё это сочинил?

Look, this is a true story.

Смотри, это реальная история.

The last installment of this story will come out in the next issue.

Последняя часть этой повести будет напечатана в следующем номере.

This is a very interesting story.

Это очень интересная история.

Did you guess the end of the story?

Вы догадались, чем заканчивается эта история?

Tom is a fool if he believes that story.

Том дурак, если верит этим россказням.

The story of Edward Snowden has reminded us once again that even the walls have ears.

История Эдварда Сноудена нам напомнила в очередной раз, что и стены имеют уши.

I thought it was an exciting story.

Я подумал, что это увлекательный рассказ.