Translation meaning & definition of the word "stone" into Russian language

noun

1. A lump or mass of hard consolidated mineral matter

• "He threw a rock at me"

synonym:
• rock
,
• stone

1. Кусок или масса твердого консолидированного минерального вещества

• "Он бросил в меня камень"

синоним:
• рок
,
• камень

2. Building material consisting of a piece of rock hewn in a definite shape for a special purpose

• "He wanted a special stone to mark the site"

synonym:
• stone

2. Строительный материал, состоящий из куска породы, высеченного в определенной форме для специального назначения

• "Он хотел специальный камень, чтобы отметить место"

синоним:
• камень

3. Material consisting of the aggregate of minerals like those making up the earth's crust

• "That mountain is solid rock"

• "Stone is abundant in new england and there are many quarries"

synonym:
• rock
,
• stone

3. Материал, состоящий из совокупности минералов, подобных тем, которые составляют земную кору

• "Эта гора - твердая скала"

• "Камень в изобилии в новой англии и есть много карьеров"

синоним:
• рок
,
• камень

4. A crystalline rock that can be cut and polished for jewelry

• "He had the gem set in a ring for his wife"

• "She had jewels made of all the rarest stones"

synonym:
• gem
,
• gemstone
,
• stone

4. Кристаллическая порода, которую можно разрезать и полировать для ювелирных изделий

• "У него был драгоценный камень в кольце для жены"

• "У нее были драгоценности, сделанные из самых редких камней"

синоним:
• драгоценный камень
,
• камень

5. An avoirdupois unit used to measure the weight of a human body

• Equal to 14 pounds

• "A heavy chap who must have weighed more than twenty stone"

synonym:
• stone

5. Единица авуардупойса, используемая для измерения веса человеческого тела

• Равный 14 фунтам

• "Тяжелый парень, который, должно быть, весил больше двадцати камней"

синоним:
• камень

6. The hard inner (usually woody) layer of the pericarp of some fruits (as peaches or plums or cherries or olives) that contains the seed

• "You should remove the stones from prunes before cooking"

synonym:
• stone
,
• pit
,
• endocarp

6. Твёрдый внутренний (обычно древесный) слой околоплодника некоторых плодов (как персики или сливы или вишни или оливки), который содержит семя

• "Вы должны удалить камни из чернослива перед приготовлением"

синоним:
• камень
,
• яма
,
• эндокарпий

7. United states jurist who was named chief justice of the united states supreme court in 1941 by franklin d. roosevelt (1872-1946)

synonym:
• Stone
,
• Harlan Stone
,
• Harlan F. Stone
,
• Harlan Fisk Stone

7. Юрист соединенных штатов, который был назначен главным судьей верховного суда соединенных штатов в 1941 году франклином д. рузвельт (1872-1946)

синоним:
• Камень
,
• Харлан Стоун
,
• Харлан Ф. Стоун
,
• Харлан Фиск Стоун

8. United states filmmaker (born in 1946)

synonym:
• Stone
,
• Oliver Stone

8. Режиссер (родился в 1946 году)

синоним:
• Камень
,
• Оливер Стоун

9. United states feminist and suffragist (1818-1893)

synonym:
• Stone
,
• Lucy Stone

9. Феминистка и суфражистка сша (1818-1893)

синоним:
• Камень
,
• Люси Стоун

10. United states journalist who advocated liberal causes (1907-1989)

synonym:
• Stone
,
• I. F. Stone
,
• Isidor Feinstein Stone

10. Американский журналист, выступавший за либеральные идеи (1907-1989)

синоним:
• Камень
,
• Я. Ф. Стоун
,
• Стоун, Исидор Файнштейн

11. United states jurist who served on the united states supreme court as chief justice (1872-1946)

synonym:
• Stone
,
• Harlan Fiske Stone

11. Юрист соединенных штатов, работавший в верховном суде соединенных штатов в качестве главного судьи (1872-1946)

синоним:
• Камень
,
• Харлан Фиске Стоун

12. United states architect (1902-1978)

synonym:
• Stone
,
• Edward Durell Stone

12. Американский архитектор (1902-1978)

синоним:
• Камень
,
• Эдвард Дюрелл Стоун

13. A lack of feeling or expression or movement

• "He must have a heart of stone"

• "Her face was as hard as stone"

synonym:
• stone

13. Отсутствие чувства, выражения или движения

• "У него должно быть каменное сердце"

• "Лицо ее было твердым, как камень"

синоним:
• камень

verb

1. Kill by throwing stones at

• "People wanted to stone the woman who had a child out of wedlock"

synonym:
• stone
,
• lapidate

1. Убивать, бросая камни в

• "Люди хотели побить камнями женщину, у которой был внебрачный ребенок"

синоним:
• камень
,
• лапидата

2. Remove the pits from

• "Pit plums and cherries"

synonym:
• pit
,
• stone

2. Удалите ямы из

• "Ямочные сливы и вишни"

синоним:
• яма
,
• камень

adjective

1. Of any of various dull tannish or grey colors

synonym:
• stone

1. Любого из различных тусклых дубильных или серых цветов

синоним:
• камень

Examples of using

The child threw a stone at the dog.

Ребёнок бросил в собаку камень.

I can't carry this stone.

Я не смогу нести этот камень.

The fence is part wood and part stone.

Этот забор сделан частью из дерева, частью из камня.

It's a gray stone building.

Это серое каменное здание.

I'll try to kill two birds with one stone and get my wife an anniversary present during my business trip to the States.

Попробую одним выстрелом убить двух зайцев и куплю жене юбилейный подарок, когда буду в командировке в Америке.

The young Russian geologist hammered off a piece of the stone and minutely examined it. "Basalt!" - he cried rapturously, passing a fragment of the rock to his German colleague.

Молодой русский геолог отбил молотком кусок камня и стал внимательно его рассматривать. "Базальт!" — воскликнул он почти восторженно, передавая своему германскому коллеге обломок породы.

After having caught sight of her, he fell into a huge confusion of thoughts, was motionless and, in one word, turned to stone.

Увидевши её, пришёл он в великое замешательство мыслей, сделался неподвижен и, словом, окаменел.

What is graven on a stone, isn't written for no reason.

Что высечено на камне, не написано без причины.

He has a heart of stone.

У него каменное сердце.

There any many answers to this questions, and many legends are created about the Devil’s stone by the people: human mind cannot calm down until it explains to itself the dark, the unknows, the vague.

Много ответов есть на этот вопрос, много легенд сложено людьми про Чёртов камень: разум человеческий не может успокоиться, пока не разъяснит себе тёмное, неизвестное, неясное.

Tom threw a stone into the pond.

Том бросил в пруд камень.

I killed two birds with one stone.

Я убил двух зайцев одним выстрелом.

If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have.

Если это покрасишь жёлтым, убьёшь двух зайцев одним выстрелом — и будет бросаться в глаза, и сэкономишь деньги, потому что сможешь использовать краску, которая у тебя уже есть.

Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools.

Пирамиды и большие храмы майя были элегантно построены с помощью каменных инструментов.

I killed two birds in one stone.

Я убил двух зайцев одним выстрелом.

Let him who is without sin cast the first stone.

Кто без греха, пусть первым бросит камень.

Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?

Может ли всемогущий господь создать камень столь тяжёлый, что даже Он не сможет его поднять?

You may as well talk to a stone wall as to him.

Разговаривать с ним — всё равно что с каменной стеной.

Don't throw a stone at a cat.

Не бросай камень в кошку.

A rolling stone gathers no moss.

Катящийся камень мхом не обрастает.